[kɔ:k] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. кора пробкового дерева ; пробка (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc.); a stopper for a bottle etc. made of cork • Cork floats well; Put the cork back in the wine-bottle ) ; поплавок ; лакмусовый ягель (краситель) ; кора пробкового дуба ; луб ; центр красного цвета яблочко в игре дартс (Asemeniouk ; пробковая кора (bark) ; пробковое дерево ; шип (у подковы) ; кора agroch. опробковение (болезнь борной недостаточности плодовых деревьев) Bot. вторичная кора ; вторичный луб Bot., Makarow. лубяная ткань Forst пробковая ткань ; феллем Forst, hongk. укупорочная пробка Gruzovik, angeln. наплав Holz. одеревеневшие клетки перидермы Hydrobiol. пробковая балбера Industr. пробка (материал) Kühltech. пробка (изоляционный материал) landwirt. феллема ; опробковение (болезнь борной недостаточности, у плодовых деревьев) Luftf., WWII. луб (у древесины) Nano. пробковое защитное покрытие papier.zellst. покровная ткань (растения) ; пробковый слой (layer) ; пробка Slang. полный провал ; потерпеть полный провал ; неудача Tech. корковая пробка Textil пробковый поплавок Umwelt пробка (The thick light porous outer bark of the cork oak, used widely as an insulator and for stoppers for bottles, casks, etc.; Плотная, пористая внешняя кора пробкового дуба, широко используется в качестве изолятора и для закупорки бутылок, бочек и пр.) Verpack. пробковая кора ; затычка vulg. гигиенический тампон Öl&Gas пробковый слой Geogr. г. Корк (адм. центр граф. Корк, Ирландия) ; граф. Корк (Ирландия) Gruzovik, Bot. пробковая кора Makarow. пробки Allg. закупоривать пробкой ; сдерживаться ; не показывать ; подводить брови жжёной пробкой ; затыкать ; заткнуть ; затыкать пробкой (to put a cork or stopper in • He corked the bottle ) ; мазать жжёной пробкой ; сдержать ; затаивать ; затаить ; прятать ; держать под колпаком, замком ; сдержаться ; разрисовывать жжёной пробкой ; скрывать (чувства) ; закупориваться ; закупориться ; укупоривать (up) ; укупориваться (up) ; укупорить (up) ; сдерживать ; запрятать ; скрывать чувства ; закупоривать бутылки ; ковать на зимние подковы Gruzovik закупоривать (impf of закупорить ) ; закупорить (pf of закупоривать ) Bot. образовывать пробковую ткань в местах порезов ; образовывать пробковую ткань в местах надсечек Mil., umg. зашифровывать Tech. укупоривать пробкой Verpack. закупоривать zement. закупорить пробкой Öl&Gas закрывать пробкой Englisch Thesaurus Abkürz., el. computer oriented record keeping system Abkürz., Mil., Luftf. computer-oriented record keeping system Abkürz., IT Content Object Replication Kit
