|
|
| Allg. |
двуколка; тележка; тачка; повозка; подвода; колесница; воз; тачанка (Anglophile); гужевой; повозочный; рессорный экипаж; везтись; дроги; телега |
| Amerik. |
тележка для продуктов в магазине |
| Astro., umg. |
пиропатрон |
| Autoind. |
колёсный экипаж; внутризаводское транспортное средство; карт; гоночный одноместный миниавтомобиль без кузова; карт (одноместный гоночный миниавтомобиль без кузова) |
| Autom. |
транспортная тележка |
| Bauw. |
конная повозка |
| biblioth. |
картон |
| Dial. |
колесни (for transporting lumber) |
| el. |
кар |
| Forst |
трелёвочный прицеп |
| Gruzovik, Gesch. |
фура |
| Gruzovik, Wirtsch. |
плата за перевозку безрельсовым транспортом (cartage) |
| landwirt. |
короб |
| Luftf. |
сервисная тележка (Emilia M) |
| Makarow. |
вагонетка |
| Massenmed. |
сокращение слов audio- или videotape cartridge (соответственно аудиокассета или видеокассета); пластмассовый контейнер с магнитной аудиолентой |
| Med. |
кресло медицинское на роликах (Анна Ф); кресло медицинское (Анна Ф); кресло медицинское для обследования (Анна Ф) |
| Med.Tech. |
стойка (напр., для реагентов Racooness) |
| micr. |
корзи (A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping; в интернет-магазине) |
| papier.zellst. |
двухосная тележка |
| Tech. |
прицеп (трелёвочный); робокар; каретка (I. Havkin) |
| veralt. |
экипаж |
| Wirtsch. |
ручная тележка |
| WWW |
корзина (в интернет-магазине D. Zolottsev) |
| öffentl. |
прицеп |
| Игорь Миг, Hand. |
"тонар" (передвижная торговая точка); передвижная торговая точка (на шасси прицепа к легвому автомобилю) |
|
|
| Tech. |
тележка |
|
|
cart for transporting lumber [kɑːt] Sub. | |
|
| Gruzovik, Dial. |
колесни |
|
|
shopping cart [kɑːt] Sub. | |
|
| Wirtsch. |
тележка для товара (в магазине, на складе) |
|
|
| Allg. |
ехать в телеге; везти в телеге; проехать в телеге; провезти в телеге; везти в телеге (и т.п.); ехать в телеге (и т.п.); нести что-либо очень тяжёлое (liusenka); тащить (liusenka); возить в тележке; ехать на телеге; уводить; уносить; ввезти; ввозить; ввозиться; возить гужом; возиться; отвозить; повезти; провезти; провозить; провозиться; забирать (бесцеремонно или силой); возить в телеге |
| Bauw. |
везти |
| Bergb. |
возить (в тележке) |
| Eisnbnw. |
перевозить; возить |
| Gesch. |
возить на тачке (вид наказания) |
| Luftf. |
подвозить на тележке |
| Mil., Tech. |
перевозить в двуколке; перевозить в повозке; перевозить в тачке; перевозить в тележке |
| Seismol. |
возить (на телеге) |
| umg. |
легко побеждать; наносить поражение (в игре, состязании); бросить на произвол судьбы; обмануть; "кинуть"; поваживать |
|
|
| Allg. |
своз |
| Gruzovik, umg. |
свозка (= своз) |
| umg. |
возка; возка на телеге |
|
|
cart a certain distance V. | |
|
| Gruzovik |
провезти (pf of провозить); провозить (impf of провезти) |
|
|
cart all or a quantity of V. | |
|
| Gruzovik, umg. |
повозить |
|
|
| Allg. |
ломовой |
| Gruzovik, Verk. |
гужевой |
|
|
| E.öl. |
центральная автоматическая установка для испытаний на надёжность (central automatic reliability tester) |
| gen. |
T-клетка, модифицированная химерным антигенным рецептором (chimeric antigen
receptor modified autologous T-cell VladStrannik) |
| Math. |
классификационная и регрессионная схема |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
Coins For Alzheimer's Research Trust; Committee Appointed Review Team; Computer-Assisted Radar Tomography; computer-aided real-time transcription (Artjaazz); collision avoidance radar trainer |
| Abkürz., Ausbild., Wissensch. |
Center of Advanced Research and Technology |
| Abkürz., Comp., Netzw., IT |
Communication Access Real Time |
| Abkürz., el. |
complete automatic reliability testing; computer-assisted radiation therapy |
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
cartography |
| Abkürz., IT |
Classification And Regression Tree; CMS Abstraction and Reporting Tool; classification and regression tree |
| Abkürz., Ling. |
Communication Access Realtime Translation (Reklama); computer-assisted real-time transcription (Reklama) |
| Abkürz., Luftf. |
center automatic reliability tester |
| Abkürz., Med. |
Cocaine And Amphetamine Regulated Transcript |
| Abkürz., Mil. |
Compact Array Radiolocation Technology; Conformal Array Radar Technology |
| Abkürz., Schott. |
Combat Aircraft Repair Team; Commander's Assessment of Readiness & Training (US Navy) |
| Abkürz., Sport. |
Championship Auto Race Team; Championship Auto Race Teams; Championship Auto Racing Team; Championship Auto Racing Teams |
| Abkürz., Stat. |
classification and regression trees |
| Abkürz., Verk. |
Citizen Advocating Responsible Transport |
| Abkürz., Wissensch. |
Computer Assisted Radar Tomography |
| Mil. |
central automatic reliability tester; completed and ready for test |
| Ozeanogr., Mar., Wissensch. |
Cloud and Radiation Testbed |
| Tech. |
centralized automatic recorder and tester; computerized automatic rating technique |
|
|
| Abkürz. |
cartage (Vosoni); cartridge; cairt (КГА) |
| Kartogr. |
cartographer; cartographic; cartographical |
|
|
| Abkürz. |
cartographer; cartography; cartographic; cartographical |
|
|
| Abkürz., Bergb. |
cartridge |
| Abkürz., Bohr. |
cartage |
| Abkürz., geow. |
cartography |
| Abkürz., Mil. |
chart index |
|
|
| Abkürz. |
combination antiretroviral therapy (комбинированная антиретровирусная терапия Dimpassy) |
|
|
| Abkürz. |
Carter's Reports |
