Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Abkürzung | zu Phrasen

care

[keə] Sub.
Betonungen
Allg. внимание; присмотр (keeping; protection • Your belongings will be safe in my care); бдение; треволнения; любовь; склонность; пристрастие (for, of); уход (-care, как компонент сложных слов; treatment • medical care; skin care); тщание (kotechek); усердие (kotechek); попечение; бережное отношение (к = for ABelonogov); заботы (cares); тревоги (cares); старание; тщательность (the work needs great care – работа требует особой тщательности); проблемы (cares); медицинское наблюдение; бережность (Anuvadak); сбережение (of); забота ((a cause for) worry • free from care; all the cares of the world); аккуратность
Gruzovik осторожность; озабоченность; попечительство; ухаживание
Architek. охрана
Ausbild. вид присмотра
Autoind. уход (напр., за машиной)
Bauw. обращение; обслуживание (напр., об оборудовании)
Bergb. уход (за оборудованием); профилактика
biblioth. хранение; уход (за книгами)
Biol. уход (напр., о потомстве); забота (напр., о потомстве)
EBWE осмотрительность
el. уход; содержание
Geschäftsvokab. внимательность
Gruzovik, Dial. догляд; осторожка (= осторожность)
Gruzovik, Poet. заботушка (= забота)
Gruzovik, umg. оглядка; опаска; печаль
Gruzovik, veralt. сохран (= сохранение); сохрана (= сохранение); неоставление; попечительность; призор; призрение; радивость; рачение
Luftf. бесплатное обслуживание (напитки, питание, размещение в гостинице – в случае задержки рейса sankozh); обеспечение потребностей (пассажиров sankozh)
Makarow. пристрастие (for, of); выхаживание; обслуживание (больного и т.п.); уход (обслуживание, содержание); наблюдение (врача за больным); уход (присмотр); уход (тж. за машиной)
Mar. уход за машиной
Maschinenb., veralt. уход (напр. за машиной)
Med. обслуживание (больного); уход за больным; ведение пациента; лечение; наблюдение врача (за больным); наблюдение (врача за больных); уход (of a patient, за больным); обращение с (amatsyuk)
Mil. помощь; уход и сбережение (материальной части); сбережение (материальной части); содержание (обслуживание)
Notar. заботливость
Parfüm. гигиена
Polit. забота (попечение)
psych. осторожность
Rel. опека; сострадание
Sachal. каре (fire embankment)
Seismol. тщательность
Strafrecht, Amerik. осторожность (Закон требует определённого уровня осторожности и осмотрительности при выполнении определённых действий для предотвращения нанесения ущерба другим лицам.); присмотр
Tech. осторожное обращение; содержание (уход); сохранение (уход); осторожность; технический уход; забота; обслуживание
Textil стойкость ткани (к стирке, к моли, плесени и т. д.)
umg. холя
veralt. завод в пяти минутах ходьбы отсюда (of); бережливость
Versich. уход за немощными (уход за больными и престарелыми страхуется полисами страхования долгосрочного ухода)
Waffen сбережение (материальной части ABelonogov)
weltraum уход (обслуживание)
care about [keə] Sub.
Gruzovik, Volksm. пообдумать (= обдумать)
loving care [keə] Sub.
Gruzovik, veralt. холя; холь (= холя)
care [keə] V.
Allg. беспокоиться (to be anxious or concerned • Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career); тревожиться; любить; питать интерес к (кому-либо, чему-либо); иметь желание; хотеть (to be willing (to) • Would you care to have dinner with me); думать; хотеться (I don't care – мне все равноI don't care to go – мне не хочется идти); заботиться (for, of, about; о ком-либо, о чём-либо); питать интерес; осуществлять уход (for someone Andrey Truhachev); волновать; испытывать любовь (к кому-либо, чему-либо); испытывать привязанность (к кому-либо, чему-либо); питать любовь; проявлять интерес (к кому-либо, чему-либо); держать в обиходе; дорожить; заботиться; придавать значение (The salty air leaves my skin a bit tacky and moist, but I do not care. Abysslooker); отхаживать; интересоваться (чем-либо – for); печься (with о, about)
Gruzovik интересоваться (for)
Bergb. заботиться (о ком-либо)
biblioth. хранить; ухаживать (за книгами)
Kirchw. окормлять (Andrey Truhachev)
Makarow. обслуживать (for); волноваться
Med. ухаживать (за больным)
Mil. содержать (технику)
Recht. проявлять заботу
Rel. возлюбить; ревновать; сострадать
Slang. радеть (КГА)
Tech. содержать; заботиться; позаботиться
umg. обдумать (about); обдумывать (about); обдуматься (about); обдумываться (about)
veralt. поучаствовать (about)
Wirtsch. интересоваться (ч-либо)
care about [keə] V.
Gruzovik, umg. обдумать (pf of обдумывать); держать в обиходе
Gruzovik, veralt. поучаствовать
care for [keə] V.
Gruzovik печься (with о, about)
Care [keə] Adj.
Rel., Lat. дорогой (Cams, Cara, "dear one", K.)
CARE [keə] Abk.
E.öl. автоматизированная система оценки надёжности (computer-aided reliability estimation)
 Englisch Thesaurus
CARE [keə] Abk.
Abkürz. California Alternate Rates For Energy; Care And Respect Everyone; Central Arkansas Rescue Effort; Children Are Reason Enough; Children's Assistance And Resource Event; Client Assessment Referral And Evaluation; Community Action Readiness Effort; Compassion And Respect For Everyone; Construction Accident Reduction Emphasis; Coulee Area Regional Employers; Create A Remarkable Experience; Creating Animal Respect Education; California Advocates For Re Entry; Campaign Against Racial Exploitation; Cardiac Awareness Research And Education; Caring Active Relational Evangelizing; Caring And Responsible Encouragers; Caring for Adults Rehabilitation and Enrichment; Certified Atkins Retail Expert; Children Are Reaching Everywhere; Children's Allowable Receipts And Expenses; Choices And Actions Regarding Education; Christian Accountability Recovery And Encouragement; Church Alive Reaching Everyone; Circulation Assimilation Relaxation And Elimination; Citizens Association for Racial Equality; Clients Are Reason To Excel; Collaborations Accreditation Retention And Efficiency; Collecting And Redeeming For Education; Comics Are Required Entertainment; Committee For Alternative Revenues For Education; Committee on American Relief in Europe; Community Alliance And Resource For Employers; Compassionate American Relief Efforts; Computer Aided Regulation Engineering; Computer Assistance Resource Exchange; Computer Assisted Refinement Engineering; Concerned About Reaching Everyone; Consistently And Relentlessly Empowering; Cooperative for American Relief Everywhere; Cooperative for American Relief Everywhere, Inc.; Cooperative for Assistance and Relief Everywhere (Vladimir71); Copy Availability Resource And Exchange; Counseling Advisement Referral And Evaluation; Court Assisted Recovery Effort; Courtesy Accessibility Responsiveness And Effectiveness; Courtesy And Respect Empower; Courtesy Appreciation Respect And Enthusiasm; Crisis Alternative Resources Education; Customer Assistance And Relief Effort; Customers Analyze Respond And Evaluate
Abkürz., Ausbild. Controlling Alcohol Risks Effectively; Cooperative Agencies Resources For Education
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Communication Action Research And Evaluation
Abkürz., Autoind. corporate average regulated emission
Abkürz., E.öl. Conservation Award for Respecting the Environment
Abkürz., el. customer automatic relay and exchange
Abkürz., IT Computer Aided Re Engineering; computer-aided reusable engineering; Computer Aided Reengineering; Computer Aided Reverse Engineering
Abkürz., Luft.med. coronary artery risk evaluation
Abkürz., Luftf. cargo compartment light; cargo door light; common Airbus requirement engineering; computer aided reliability estimation; computer aided reliability evaluation; continuing airframe-health review and evaluation; critical action request expedite
Abkürz., Med. Cardiac Arrhythmias Research And Education; Cardiac Arrhythmias Research And Education Foundation; Childhood Asthma Research And Education; Clinical Assessment Of The Reliability Of The Examination; Cooperative For Assistance And Relief Everywhere; Ryan White Comprehensive AIDS Resources Emergency Act; Child & Adolescent Resources & Education; Continuity Assessment Record and Evaluation
Abkürz., Mil., Luftf. continuous aircraft reliability evaluation
Abkürz., Onkol. cancer recognition (Игорь_2006)
Abkürz., Onkol., Med. Cancer Awareness Resource Environment
Abkürz., Physiol. Comprehensive Advanced Recovery Education
Abkürz., Psych. Comprehensive Assesment and Referral Evaluation
Abkürz., Recht. Child Abuse Reduction Effort; Child Abuse Research Education; Combined Accident Reduction Effort; Concerned About Rape Education
Abkürz., Rel. Christian Action Research And Education; Christians Actively Reaching Everyone
Tech. computer-aided reliability estimation
Care [keə] Abk.
Abkürz., Rel., Lat. K. (Cams, Cara, "dear one")
CARE [keə] Abk.
Abkürz. common application repository and environment
Abkürz., E.öl. capillary and resistivity equilibrium (method); computer-aided reliability evaluation
Abkürz., geow. calcium and rare earths; conference of applied rock engineering
Abkürz., weltraum cause and removal errors
CARE
: 5647 Phrasen in 235 Thematiken
Abfällig1
Abkürzung4
AIDS1
Allgemeine Lexik1882
Alternative Streitbeilegung4
Amerikanisch60
Anästhesiologie7
Arbeitsrecht14
Arbeitsschutz11
Architektur7
Astronautik10
Augenheilkunde3
Ausbildung26
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie14
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen40
Beratung2
Bergbau4
Bergsteigen1
Bibel1
Bibliothekswesen4
Bildlicher Ausdruck2
Biologie6
Biotechnologie1
Biowissenschaften2
Bohren2
Börse1
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung5
Chemie6
Chirurgie3
Christentum1
Computer7
Dermatologie8
Dialekt6
Diplomatie6
Drogensüchtigenslang4
Eisschnelllauf1
Elektronik1
Elektrotechnik1
Endokrinologie2
Energiesystem4
Energiewirtschaft4
Englisch2
Erdöl7
Erdöl und Erdgas7
Erklärende Übersetzung3
Euphemismus6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Falsch bzw. fehlerhaft1
Farbe, Lack und Lack1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Finanzen5
Fischzucht1
Fleischverarbeitung1
Flughäfen und Flugsicherung1
Folklore4
Formale Sprache2
Forschung und Entwicklung2
Forstbau2
Gartenbau1
Gastronomie1
Gastronomie und Catering2
Geburtshilfe7
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache6
Geschäftsvokabular72
Geschichte1
Gesundheitspflege98
Gewerbeklassifizierung7
Gewerkschaften2
Glücksspiel1
Gold schürfen1
GOST2
Grob2
Großbritannien1
Gynäkologie2
Handel4
Haushaltsgeräte2
Haustiere1
Höflich1
Holzverarbeitung1
Hygiene2
Idiomatisch43
Immobilien2
Immunologie1
Industrie2
Infectious disease1
Informationstechnik23
Internationales Recht1
Ironie3
Jargon Slang1
Jugendsprache2
Kanada3
Karachaganak1
Kardiologie3
Kaspisch9
Kernenergie1
Kernphysik4
Kirchenwesen3
Kleidung2
Klinische Studie10
Klischee / Konvention18
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung4
Kosmetik und Kosmetologie29
Krankenbereitschaftsdienst33
Krankenpflege1
Landwirtschaft9
Lasermedizin7
Lederindustrie1
Linguistik1
Literarischer Stil6
Literatur1
LKW/Lastkraftwagen1
Logik1
Logistik2
Luftabwehr1
Luftfahrt11
Luftfahrtmedizin7
Makarow439
Marine2
Marketing2
Maschinenbau2
Massenmedien20
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik21
Mechanik1
Medizin1087
Medizintechnik30
Metallurgie3
Microsoft3
Mikroelektronik3
Militär41
Militärjargon1
Mißbilligend6
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Mode1
Museen1
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation1
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Neurologie1
Nichtregierungsorganisationen1
Nordamerika USA und Kanada1
Notarielle Praxis5
Ökologie13
Ölverarbeitungsanlagen1
Onkologie10
Pädiatrie13
Parfümerie91
Patente8
Personalwesen2
Pharmakologie4
Pharmazeutik und Pharmakologie6
Poetisch4
Politik20
Post1
Produktion16
Programmierung9
Psychiatrie10
Psychologie3
Psychotherapie1
Pulmonologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht161
Religion8
Rhetorik3
Robotik3
Russland1
Sachalin10
Sachalin R4
Sachalin Yu1
Salopp37
SAP1
Sarkasmus2
Schiffsbau3
Schimpfwort3
Schönheit und Gesundheit2
Schuhwerk1
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht1
Seltener Ausdruck9
Sicherheitssysteme4
Skifahren1
Slang14
Sowjetischer Ausdruck5
Sozialismus20
Sozialleistungen44
Soziologie118
Sport1
Sprichwort41
Sprichwort7
Stahlproduktion1
Statistik3
Steuern15
Strafrecht3
Straßenbau1
Straßenverkehr9
Technik34
Telekommunikation10
Tengiz4
Textil2
Tierhaltung2
Torpedos2
Übertragen8
Umgangssprachlich237
Umwelt5
Universität2
Unternehmensführung1
Veraltet36
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika4
Vereinte Nationen25
Verkehr12
Verpackung3
Versicherung37
Verträge1
Veterinärmedizin4
Virologie1
Volksmund2
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie1
Wein machen1
Weltraum4
Werbung18
Wirtschaft21
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zahnmedizin27
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht1