Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | Adjektiv | Adverb | Abkürzung | zu Phrasen

better

['betə] Sub.
Betonungen
bettor (alternative spelling in gambling)
erkl. более искусный человек (He quickly found Ali his better in the ring. wiktionary.org)
glückssp. бьющийся об заклад
Recht. держащий пари
Recht., erkl. сторона в сделке на пари
betters ['betəz] Sub.
Allg. вышестоящие (I left the entry for my betters to edit. wiktionary.org Taras)
erkl. вышестоящие лица (Taras); лучшие по положению; старшие по положению; высшие по положению; лица, стоящие выше (Taras); лица, рангом выше (Taras)
Gruzovik, erkl. более опытные люди
Игорь Миг, Milit. Jargon высокое начальство
better ['betə] V.
Allg. улучшать (to improve (on) • He's bettered all previous records; The situation has bettered a little); улучшить; исправлять; исправить; превзойти; исправиться; исправляться; улучшиться; улучшаться; поправлять; поправляться; поправить; поправиться; превысить; превосходить; превышать; высший; совершенствовать; получить повышение; продвинуться (по службе); ставить в лучшее положение; более подходящий (someone or something which is good to a greater extent than the other (of two people or things) • He's the better of the two)
Lederindust. подкреплять (напр., дубильный сок)
mißbill. пусть лучше (+ verb • The size and scale of this project is grossly out of sync with the neighbourhood. (...) The architect of this plan needs re-education by his professional union for discrediting the profession. Better he plan Musk's Mars city than Vancouver's. (vancouversun.com) ART Vancouver)
Psychol. превзойти (по качеству)
Wirtsch. превышать (по уровню производства)
good [gʊd] Adj.
the good; I'm good
Allg. хороший (I don't feel very good this morning); приятный (pleasant; enjoyable • good to see you – приятно вас видетьgood news – добрая весть; to read a good book; Ice-cream is good to eat); правильный (Vadim Rouminsky); верный (Vadim Rouminsky); добрый (in greetings; kind • You've been very good to him; a good father)
Gruzovik уважительный
ADR разумный (о цене nicknicky777); приемлемый (nicknicky777)
Ausbild. оценка С (3)
Bank. достаточный; платёжеспособный; покрытие имеется (отметка банка о наличии средств на чеке чекодателя)
Baust. качественный (good and suitable materials Анна Ф)
Bauw. "покрытие имеется" (отметка банка о наличии средств на счёте плательщика)
Dial. притаманный
Erdölind. незагрязнённый (напр., good cement slurry (незагрязненный цементный раствор) Solntse)
Geschäftsvokab. соответствующий
Gruzovik, umg. важнецкий
Gruzovik, veralt. благостный
kont. умелый; искусный (good at languages – способный к языкам); подходящий (a good man for – человек, подходящий для; milk is good for children – молоко детям полезно; I am good for another 10 miles – я способен пройти ещё 10 миль); способный (good at languages – способный к языкам); добродетельный (good works – добрые дела; good citizen – добропорядочный гражданин); милый; свежий; неиспорченный (good food – доброкачественная, свежая пища); доброкачественный; надёжный (a good man for – человек, подходящий для); кредитоспособный; в состоянии; ладный; плодородный; твёрдый; удачный; добротный; надлежащий (a good deal – значительное количество, много); благополучный (Юрий Гомон); качественный (Alexander Demidov); нужный (This is why it is important to use a good tool to analyze the log files. I. Havkin); неплохой (I. Havkin); пригодный (for); съедобный (Ulkina); содержательный (Alexander Matytsin); уважаемый (As a conventional epithet used preceding titles of high rank; good lady, one's good lady, a patroness, good lord, one's good lord, a patron. Also, in forms of address, as good my lord etc. Now arch. or Hist. SOED Alexander Demidov); адекватный; порядочный (в т.ч. и в значении "значительный" • a good chunk of Abysslooker); годный; большой; тот, что надо (См. пример в статье "нужный". I. Havkin); действует (A month pass can be purchased in advanced or earned with PRONTO. Good from first day to last day of the month. Mr. Wolf); полезный (for); целесообразный (to have good reason to believe – иметь все основания считать); уместный (I. Havkin); ловкий; добрый; сильный (of a student); приличный (SirReal); добродушный; милостивый; спасительный; долгий; продолжительный; многий; хорошо!; хорошо (Alex_Odeychuk); дельный (that's a good tip Abysslooker); любезный (how good of you! – как это мило с вашей стороны!); грамотный (напр., план vlad-and-slav); добротно; вкусный; урожайный (of a year, season, etc., for crops)
Makarow. благоприятный (об отзыве и т.п.); важный; воспитанный; выгодный; высокий; доброжелательный; настоящий; неподдельный; оправданный; отвечающий назначению; удобный; отвечающий цели; послушный; чистый; действующий; изрядный; исправный; обильный; основательный; положительный (об отзыве и т.п.); имеющий хорошую репутацию
Math. оптимальный; справедливый
micr. работоспособный (ssn)
Notar. действительный
Pharma. хорошая (о степени сыпучести порошков, угол естественного откоса 31 – 35 град. согласно ГФ XII Min$draV)
Polit. компетентный (Alexander Matytsin)
Progr. продуманный (ssn); эффективный (ssn)
Recht. законный (LadaP); обоснованный (LadaP); неоспоримый; юридически действительный; добросовестный (gennier); покрытие имеется (отметка банка на чеке о наличии средств на счёте чекодателя)
Rel. благой
Seismol. надёжный
Sport. верный (т.е. мяч в корте DC); "очень хорошо" (оценка в 8 баллов)
Telekomm. лучший (oleg.vigodsky)
umg. значительный; довольный (Анна Ф); счастливый (Анна Ф); прогрессивный (sankozh); путный (Abysslooker); здоровый (good thrashing – здоровая взбучкаa good deal – значительное количество, много); годный для употребления (т. е. не испортившийся. • Absolutely Beautiful: Watch This Woman Tell Her Husband She's Pregnant While Conan O'Brien Pours Good Milk Down The Sink SirReal); хорошенький
veralt., Dial. угодный (for); угожий (for)
better ['betə] Adj.
Allg. лучший (good to a greater extent • His new car is better than his old one); более хороший
F&E улучшенный (igisheva)
Jar. лучшее (с ударением "лучшЕе" MichaelBurov)
kont. лучший (не "наилучший", а "более хороший"); более высокой квалификации (о реактиве igisheva); повышение (Повышение этических стандартов ведения бизнеса = better business ethics. Accounting Group Calls for Better Business Ethics Alexander Demidov); больший; более подходящий (Tanya Gesse)
Progr. усовершенствованный (ssn)
Schön.u.Gesund. чувствующий себя лучше; более здоровый
Tech. более эффективный (Мирослав9999)
best [best] Adj.
Allg. наилучший; лучший ((something which is) good to the greatest extent • the best book on the subject; the best (that) I can do; She is my best friend; Which method is (the) best?; The flowers are at their best just now); самый хороший; главный; лучше всего; оптимальный (I. Havkin); наилучшим образом (in the best manner • She sings best (of all)); самый лучший; больший
klisch. всего наилучшего (сокращение от best regards / wishes, используется в конце писем Юрий Гомон)
kont. самый совершенный (Alexander Demidov); самый подходящий; больше всего; самый прекрасный (Nrml Kss); самый знаменитый (best tourism attraction sankozh); наиболее привлекательный (Alexander Demidov)
Massenmed. лучший (превосходная степень от good); лучше всего (превосходная степень от good)
Math. лучшее
Slang. топовый (SirReal)
Wirtsch. наиболее выгодный
good at [gʊd] Adj.
Gruzovik, umg. здоров + инфинитив (short form of здоровый with infinitive)
Gruzovik, veralt. горазд (predicate adjective; short form only); горазда (predicate adjective; short form only); гораздо (predicate adjective; short form only); горазды (predicate adjective; short form only)
good! Adj.
Allg. идёт! (MichaelBurov); ладно (MichaelBurov); хорошо! (это хорошо! linton)
the best [best] Adj.
Allg. лучший
Gruzovik, umg. самолучший
"good" Adj.
Allg. хорошо (school grade)
good for [gʊd] Adj.
Gruzovik пригодный
good of school grade [gʊd] Adj.
Gruzovik, Ausbild. хорошо (indecl)
good for [gʊd] Adj.
Gruzovik, veralt. угодный
good at something [gʊd] Adj.
Slang. пряморукий (SirReal)
a good [gʊd] Adj.
Allg. целых (That was a good seven years after Rich had been ousted from Glencore, with former metal trader Willy Strothott and management taking control of the company.The co-op's case against Spencer was buttressed by the evidence of, in Beal's words, "a good five witnesses" ready to testify to the dog's proclivity for menacing behavior. Tamerlane)
smth. better ['betə] Adj.
Allg. лучшее
very good [gʊd] Adj.
Gruzovik вкусный
Good [gʊd] Adj.
Christ. страстной (Good Friday is the day on which Christians remember the crucifixion of Jesus Christ. It is the Friday before Easter Sunday.)
Good! Adj.
lit., Eig.name. Хорошо! (поэма Маяковского)
better ['betə] Adv.
Allg. что лучше (ssn); более преимущественно (Tanya Gesse); лучше (stronger in health; recovered (from an illness); preferable; well to a greater extent • I feel better today; She's better now; Better to do it now than later; He sings better now than he did before); больше; сильнее; в большей степени; основательнее; полнее; полностью
Gruzovik, übertr. почище
umg. краше
 Englisch Thesaurus
better ['betə] Sub.
glückssp. bettor (one who makes a wager ahdictionary.com, thefreedictionary.com Shabe)
BETTER ['betə] Abk.
Abkürz. Beliefs Emotions Thoughts Together Equal Reality
Better
: 9598 Phrasen in 254 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik4
Allgemeine Lexik4653
Alternative Streitbeilegung3
Amateurfunkdienst1
Amerikanisch63
Amtssprache8
Arbeitsschutz2
Architektur1
Astronautik13
Augenheilkunde3
Ausbildung18
Australischer Ausdruck7
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie7
Automatik8
Bankwesen11
Bauwesen13
Bergbau2
Bibel2
Bibliothekswesen22
Bildlicher Ausdruck3
Biologie1
Biometrie1
Biotechnologie1
Bohren6
Börse9
Botanik1
Britische Redensart Usus4
Buchhaltung6
Buchstäblich4
Chat- und Internetslang1
Chemieindustrie1
Christentum3
Computer3
Computernetzwerke4
Computerspiele1
Datenbanken2
Datenverarbeitung1
Dialekt13
Diplomatie34
Dokumentenumlauf1
Drogensüchtigenslang5
Eisenbahnwesen3
Eishockey2
Elektronik18
Emotionsausdruck10
Energiewirtschaft16
Englisch1
Erdöl5
Erdöl und Erdgas4
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung17
Europäische Union1
Fachjargon1
Falsch bzw. fehlerhaft1
Fechten1
Fernsehen1
Film8
Finanzen7
Fischzucht4
Fleischverarbeitung5
Formale Sprache13
Forschung und Entwicklung2
Forstbau2
Funkortung2
Fußball1
Gartenbau1
Gastronomie2
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gehoben4
Genetik2
Geographie1
Geologie2
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache13
Geschäftsvokabular123
Geschichte2
Gesprochene Sprache1
Gesundheitspflege4
Gewerkschaften8
Gewichtheben2
Gießerei1
Gleitschirmfliegen3
Glücksspiel1
Gold schürfen1
Grammatik3
Grob11
Gymnastik3
Handel6
Holzverarbeitung11
Hotelbranche6
Hundezucht5
Idiomatisch224
Immobilien5
Indisch1
Industrielle Hygiene2
Informationssicherheit3
Informationstechnik18
Internationaler Währungsfonds12
Internationales Recht1
Internet7
Investitionen8
Irisch Gebrauch, nicht Sprache1
Ironie11
Islam1
Jagd1
Jargon Slang16
Journalismus Fachbegriffe1
Jugendsprache2
Kanada3
Karitative Organisationen3
Kartenspiel3
Kaspisch13
katholisch1
Kernenergie3
Kleidung3
Klinische Studie7
Klischee / Konvention84
Kontextuelle Bedeutung21
Kosmetik und Kosmetologie1
Kunst1
Künstliche Intelligenz4
Lagerwesen1
Landschaftlich1
Landwirtschaft5
Liebevoll2
Linguistik4
Literarischer Stil14
Literatur28
Logistik1
Luftfahrt34
Luftfahrtmedizin1
Makarow1068
Management4
Marine14
Marketing4
Maschinenbau11
Massenmedien54
Mathematik93
Mechanik4
Medizin50
Metallurgie1
Meteorologie6
Metrologie1
Microsoft13
Militär45
Militärjargon3
Mißbilligend3
Musik1
Nahrungsindustrie10
Name der Organisation1
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz9
Navigation10
Neuronale Netzwerke1
Nichtregierungsorganisationen4
Notarielle Praxis4
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie13
Ölverarbeitungsanlagen2
Onkologie2
Östliche Orthodoxie1
Patente5
Personalwesen2
Petrographie1
Pferdesport1
Pferdezucht1
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philosophie4
Plattformtauchen1
Poetisch1
Politik38
Politische Wirtschaft1
Polizei1
Polymere3
Produktion31
Programmierung80
Projektmanagement1
Psychiatrie1
Psychologie22
Qualitätskontrolle und Normierung10
Quantenelektronik2
Recht88
Religion15
Rhetorik41
Rudern1
Sachalin8
SAP-Tech.1
Sarkasmus4
Schach85
Scherzhaft12
Schiffsbau1
Schmuck1
Schönheit und Gesundheit1
Schulausdruck1
Seismologie2
Seltener Ausdruck4
Sicherheitssysteme3
Skateboarden1
Slang54
Software2
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialen Medien1
Soziologie4
Sport29
Sprichwort821
Sprichwort49
Statistik2
Steuern1
Strafrecht1
Superlativ1
Technik38
Telekommunikation11
Tengiz1
Tennis4
Textil2
Theater2
Tischtennis3
Torpedos8
Tourismus1
Übertragen51
Umgangssprachlich321
Umwelt1
Universität1
Unternehmensführung5
Verallgemeinernd1
Veraltet26
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen7
Verkehr17
Verpackung2
Versicherung1
Verträge1
Volksmund3
Volleyball1
Vulgär42
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Walzgut Metal.1
Wasservorkommen3
Wein machen3
Weinprobe1
Werbung25
Wirtschaft65
Wissenschaftlicher Ausdruck32
Wörtliche Übersetzung2
Zement1
Zitate und Aphorismen170
Zoologie1
Zustimmend1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite