[bi:m] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. луч (a ray of light etc. • a beam of sunlight ) ; бревно ; перекладина ; пучок лучей ; сияние ; сияющая улыбка ; брус ; ткацкий навой ; балансир весов ; радиосигнал (для самолёта) ; дышло (у экипажа) ; ось (у экипажа) ; кронштейн ; стрингер ; часть излучения ; коромысло весов ; улыбка ; грядиль (плуга) ; сияющий вид ; радиус действия (микрофона, громкоговорителя) ; луч от фонарика (Instinctively, he turned on the flashlight he was carrying and pointed the beam in the direction the sound had come from. (mysteriousuniverse.org) -- направил луч фонарика в ту сторону, откуда донёсся звук ART Vancouver ; рог оленя ; ствол оленьих рогов ; балка (a long straight piece of wood, often used in ceilings) ; ширина судна (the greatest width of a ship or boat) ; ферма ; коромысло (of scales) ; слега ; стропилина ; стропило Gruzovik тропа ; кладень Akus. стержень (см. также bar 1. ) antenn. пучок (лучей) Astro. поток лучей ; стрела крана Autoind. пучок параллельных лучей ; свет фар (Aleksandra007 ; коромысло ; пучок лучей (of light) ; свет (фар) Autom. копировальная линейка ; бруса ; двутавровая балка ; двутавровое ребро ; штанга Bauw. балка (элемент конструкции) ; поперечный брус ; колонна (горизонтальная NodiraSaidova ; дышло ; стрела (подъёмного крана) ; деревянная балка Bergb. верхняк ; коромысло (бурового привода) ; металлическая ; переклад ; шток Biol. ствол рога ; пучок света Brit. верхняк (горизонтальный элемент крепи забоя) brück. стрела (рукоять стрелы; крана) ; стрела рукоять стрелы (крана) E.öl. брус (стальной) ; наибольшая ширина (корпуса плавучей буровой платформы) el. главный лепесток ; балка feuerl. тетива лестницы Film световой поток Forst плащак Geophys. штрих ; индекс gepanz. лежень Gruzovik, Baust. слега ; стропилина ; стропило Gruzovik, Mar. тимберс Gruzovik, Sport. бум gymn. выступление на бревне Whatever the case may be, some of the best moments from the YOGs happened when Seda and Flavia were together. In one moment, Seda re-pinned Flavia’s number to her leotard after it went askew during beam ... (VLZ_58 Holz. балка ; брус сечением 5 д. х 8 д 12,7 см х 20,3 см и более, применяемый в горизонтальном положении и несущий нагрузку перпендикулярно волокнам int.Schaltkr. балка (беспроволочный вывод в интегральной схеме) IT главный лепесток диаграммы направленности антенны ; ребро ; вязка (в нотной записи) ; корпорация IBM Kabel электронный пучок Kartogr. луч (света) landwirt. дышловой Lederindust. деревянная колода для ручной обработки мехового полуфабриката ; деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабриката Luftf. луч (курсового маяка) ; наведение по лучу ; стрела (грузоподъёмного механизма) ; главный лепесток (диаграммы направленности антенны) Luftf., Makarow. точный курс, указанный радиолучом Luftschiff. лонжерон Makarow. балка (в сопротивлении материалов) ; диаграмма направленности антенны (луч антенны) ; излучение (лазера, мазера) ; лента ; луч (излучение антенны) ; луч (пучок, напр., света, электронов) ; направление ; нервюра ; основная ветвь оленьих рогов ; полоса ; пучок (излучения, частиц) ; пучок (частиц) ; ригель ; рукоять стрелы (крана) ; стрела стрелы (крана) Mar. ширина ; траверз ; ширина судна ; наибольшая ширина корабля ; бимс ; равносигнальная зона (радиомаяка) ; с траверза (о направлении ветра, волны) ; шток (якоря) Mar., Makarow. веретено якоря ; ширина (судна) Mar., Textil навой ; ударник (вырубочного пресса) Maschinenb. поперечина ; вал ; шип (подковы) Maschinenb., veralt. продольный брус ; линейка (напр. разметочного штанген циркуля) ; аншлаг ; аншлажная полка (угольника) ; короткая линейка универсального угломера (и т.п.) ; неподвижная губка штангенциркуля Massenmed. монотонный звуковой сигнал ; луч (парциальная диаграмма направленности антенны в многолучевых системах или главный лепесток диаграммы направленности в однолучевых антеннах, в том числе в антеннах с переключением лучей) ; направленный поток светового излучения ; направленный поток электромагнитного излучения ; конус света от освещающего прибора ; угол наибольшей эффективности, под которым звук принимается микрофоном (поступает в микрофон) ; узкий излучаемый поток волн ; узкий излучаемый поток частиц Med. луч света Metrol. консоль Mil., Tech. балансир (двуплечий рычаг) ; коромысло (весов) Mus. вязка (поперечная черта, соединяющая ноты) Polym. сновальный валик Produkt. короб (металлическая полая конструкция oli4a ; кожух (металлическая полая конструкция oli4a Radio. вести направленную передачу radioastr. главный лепесток (диаграммы направленности антенны радиотелескопа) Rob. стержень Sport. гимнастическое бревно ; наиболее широкая честь судна strahl. пучок (of particle or photon radiation, three-dimensional) Straßenb. балочная ферма Tech. балансир ; пучок ; траверса ; радиолуч ; прогон ; балка (элемент конструкции) ; двутавровый профиль ; пучок частиц ; луч ; наибольшая ширина (судна) Tech., landwirt. балка (рыхлителя) umg. лыба (Vadim Rouminsky ; улыба (Vadim Rouminsky Walz. траве́рза ; линейка Öl&Gas безбалансовый станок-качалка (balanced) pump(ing unit Leonid Dzhepko Öl- u. Gastechnik балансир станка-качалки Geogr., Gesch. пров. Беарн (Франция) segeln. ширина наибольшая hochenerg. пучок альфа-частиц ; пучок α-частиц
balance beam of scales [bi:m] Sub.
Gruzovik коромысло
beam of light [bi:m] Sub.
Gruzovik сноп Bauw. прогон Gruzovik, Tech. брус
weaver's beam [bi:m] Sub.
Gruzovik, weber. навой Slang. акции IBM Allg. испускать лучи (to send out (rays of light, radio waves etc.) • This transmitter beams radio waves all over the country ) ; светить ; улыбаться лучезарной улыбкой ; излучать ; блистать ; лучезарно улыбаться (to smile broadly • She beamed with delight ) ; лучезарно улыбнуться ; широко улыбаться (kutsch ; расплыться в улыбке (They asked me about my most memorable experience on the islands and I said, "The friendly people". They all beamed. ART Vancouver ; излучать пучки ; испускать пучки ; направить сигнал ; определять местонахождение самолёта с помощью радара ; радостно улыбаться ; сиять улыбкой ; сиять ; направлять сигнал ; светиться от радости (VLZ_58 ; сиять от счастья (VLZ_58 ; сказать с лучезарной улыбкой ("We're getting married!" he beamed. VLZ_58 ; отправлять (Pictures of the distant planet were beamed back to the Earth. VLZ_58 ; бросать лучи света ; устанавливать (ткацкий станок) ; передавать (VLZ_58 Gruzovik осклабиться (smile broadly) antenn. излучать лучи Autom. поддерживать с помощью балки fant. телепортировать (in stories : to send (someone) to another place instantly by using a special machine The space explorers were beamed onto the surface of the planet. VLZ_58 ; перемещать с места на место при помощи луча (телепортировать Taras Film транслировать на определённую аудиторию (1. This light provides a broader beam 2. TV Marti beams pictures all the way to Chile) Gruzovik, Phys. лучеиспускать Gruzovik, Radio. направить (pf of направлять ) Gruzovik, umg. рассиять Gruzovik, übertr. светиться IT формировать луч ; формировать пучок ; формировать диаграмму направленности антенны ; производить направленную передачу ; производить направленный приём ; записывать данные (напр. в виде файла) ; ориентировать вещательную программу на определённую аудиторию ; группировать (ноты) ; объединять ноты с помощью ребра ; снабжать ноты вязкой ; передавать данные (напр. в виде файла) Lederindust. обрабатывать на колоде меховой полуфабрикат ; обрабатывать на колоде кожевенный полуфабрикат Luftf., Makarow. наводить самолёт по лучу Makarow. излучать (пучком) ; концентрировать в пучок Math. излучить Med. ниспускать лучи Mil. передавать информацию по лучу (Киселев ; излучать луч ; излучать пучок ; испускать луч ; испускать пучок ; направлять (радиопередачу) ; наводить ракету по лазерному лучу (Быстров Mus. группировать Phys. излучать пучком Polym. сновать Radio., Makarow. направлять ; обнаруживать радиолокационным методом Tech. испускать (лучи или частицы) ; наводить по лучу (лучи, частицы) ; определять местонахождение самолёта посредством радара Textil навивать TV транслировать (напр, the President's speech was beamed live from Washington to Moscow Olga Okuneva umg. лыбиться (Vadim Rouminsky Öl&Gas излучать (Johnny Bravo übertr. светиться ; просиять (with instr., with joy) ; улыбнуться счастливой улыбкой (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver ; радостно улыбнуться (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver ; просиять от счастья (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver micr. Передать (To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth; A menu item that initiates the process of sending and receiving information between mobile devices using infrared or Bluetooth technology) Gruzovik просиять Allg. ласково (кому-либо) Haush.ger. лучевой Mar. бимсовый Mar., Makarow. бортовой (о волне) Mikroel. балочный Polit. пучковый Tech. бревенчатый Endokrin. BeAM фактор (снижение уровня глюкозы ночью (Bedtime) по отношению ко времени пробуждения (АМ – утренняя глюкоза) (ведение диабета) olga don Englisch Thesaurus Abkürz., karat. Bigelow Expandable Activity Module (by Bigelow Aerospace Val_Ships Abkürz. Business and Engineering Alignment Meeting (afmarat ; Bridge To Employment And More ; Builders Employing Associate Members ; Summitt Technology, Inc. Abkürz., Ausbild. Brain Empowerment Awareness Matrix Abkürz., Ausbild., Wissensch. Biology Electronics Aesthetics And Mechanics Abkürz., Autoind. break-through engine with advanced mechanism system Abkürz., Börse. Bonds Equity And Money ; Bonds, Equity, And Money Abkürz., el., Wissensch. Biology Electronics Aesthetics Mechanics Abkürz., IT Board Electronically Accessible Mail Abkürz., Luftf. Boeing electronic assembly modularization ; Boeing engagement analysis model Abkürz., Mar. The maximum breadth of a ship Abkürz., Med. Brain Electrical Activity Monitoring Abkürz., Mil., Luftf. bandwidth-efficient advance modulation Abkürz., Phys., Wissensch. Bosiger Energy Alignment Method Abkürz., Physiol. Biology, Electronics, Aesthetics, and Mechanics Abkürz., Physiol., Med. Bio Electric Assessment Method ; Brain Electrical Activity Mapping Abkürz., Sport. Balance Energy Attitude And Motion ; Breathe Energize Align And Move Abkürz., Ausbild., Wissensch. Building Engagement And Attainment Of Minority Students Abkürz., el. backside emission analysis microscope system Mil. base engineering automated management system
