|
|
| el. |
видеосигнал |
| Engl., konv. |
годен к службе в гарнизонных войсках метрополии (военно-учётная категория) |
| kosm. |
лечебный маскирующий тональный крем (BB – Blemish Balm, тот самый БиБи-крем из рекламы Intense) |
|
|
| Autom. |
пайка нагретыми блоками (сокр. от block brazing ssn) |
| Bank. |
книга банковского учёта (bank book); неименная облигация (bearer bond); облигация на предъявителя (bearer bond); покупка по наиболее выгодной цене (best buy); книга векселей (bill book); банковская книга (bank book) |
| Biochem. |
буферные основания (крови; buffer base XnuttyX); БО (XnuttyX) |
| E.öl. |
шариковый подшипник (ball bearing); затянутый (о кровле пласта; bridged-back) |
| el. |
полная полоса частот модулирующих сигналов; групповой спектр; прямая передача (сигнала); безмодуляционная передача (сигнала); передача сигнала без преобразования спектра; канал прямой передачи (сигнала); канал безмодуляционной передачи (сигнала) |
| Gruzovik, Wissensch. |
напряжение обратного смещения (back bias) |
| hotelbr. |
завтраки (питание в отеле); в стоимость номера включён завтрак (tavost); только завтраки (Yuriy83); койка плюс завтрак (от английского bed and breakfast, то есть отель предоставляет койко-место и завтрак Кинопереводчик) |
| Mar. |
левый борт (Харламов) |
| Schach. |
слон чёрных; чёрный слон |
| Schweiß. |
высокотемпературная пайка нагретым блоком (Yeldar Azanbayev) |
| Sport. |
гимнастическое бревно |
| Tech., Abkürz. |
военное обозначение вторичных батарей |
| Waffen |
шарообразные стальные пули для гладкоствольной пневматики |
| Zahnmed. |
пучковая кость (MichaelBurov); параллельно-пучковая кость (MichaelBurov) |
|
|
| Allg. |
Квартал (vladikveter) |
|
|
| Allg. |
Лесото; баскетбол |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
Barbara Bush; Bare Bones; Betty Boop; Big Bud; Billy Bob; Blues Boy; Babbling Brook; Baby Bull; Back Bombardment; Bad Break; Ball Bullet; Ballroom Blitz; Banana Bug; Bank Burglary; Bare Butt; Bases on Balls; Bennie Bough; bounded-balanced tree; batteries (of secondary type); be back; blue blazer; Best For Boys; Best of Breed; Bethe-Born approximation; Betty Bergstrom; Beyond Bored; Big And Beautiful; Big Baby; Big Bets; Big Bug; Biggest Bitch; Billy Bastards; Bionic Brain; Bit Bucket; Bitch Boy; Bitch Buddy; Bleep Baseball; Blind Broadcast; Blood And Brain; Blue Bird Corporation; Blue Book; Bob's Birthday; Boom Baby; Boring Bitch; Bossy Bitch; Bout Bankrupt; Break Bulk; Break The Backache; Breakthrough Bleeding; BridgeBoard (Amiga, Commodore); British Bitch; Brown Boveri; Buckingham Branch Railroad Company; Bunnies and Burrows; Bunny Boy; Bureau of the Budgets; Butt Biter; Butt Brain; Butt Bump; Butter Ball; best-best (Vosoni); double best (Vosoni); back of board; back to back; bell and bell; bunching black; billion barrels (Yakov) |
| Abkürz., Amerik. |
lead pellet size (a standard size of lead pellet used in air rifles Val_Ships) |
| Abkürz., Astro., Mil. |
Battleship; Broadband |
| Abkürz., Ausbild. |
Big Brother |
| Abkürz., Autoind. |
brake bleeder; brake booster |
| Abkürz., biblioth. |
black boarded |
| Abkürz., Börse. |
Baby Bird |
| Abkürz., Chem., Wissensch. |
Big Bang |
| Abkürz., dateierw. |
Building Blocks; Database backup (Papyrus) |
| Abkürz., E.öl. |
b-battery; back bearing; baU bearings; barrels per barrel; basis box; batteries of secondary type; before the blowpipe; belt basin; bought; bit behavior; bit body; bit bouncing; bit breaker; black body; blade bit; boot basket; boulder batholith; break-bulk; bristol bottle; bubbling bed; buffer base; Bureau of the Budget; butane-butene (cut fraction); button bit; buy back; baseband; bridged back |
| Abkürz., el. |
back beam; back bond; baud bias; beam bender; bird's beak; blackbody; black burst; book-to-bill ratio; Bragg-Brentano diffractometer; bread board; broad band; broad beam; broken-bond; buffer-to-buffer (flow control); business bank; byte boundary; conduction band-to-valence band transition |
| Abkürz., Fin. |
buy-back |
| Abkürz., gen. |
double bar |
| Abkürz., geow. |
back-arc basin; Bay of Bangla; bedded barite; bibliography; branches biomass; Brush Beryllium Co.; buzzards bay (US) |
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
back to back account; Bail Bond; Ballast Bonus; beer barrel; booster battery; branch bill |
| Abkürz., IT |
begin bracket indicator |
| Abkürz., kasp. |
base business (Yeldar Azanbayev) |
| Abkürz., landwirt. |
bacterial leaf blight |
| Abkürz., Logist. |
break bulk (навалочный груз/не контейнерный груз Yuriy83) |
| Abkürz., Luftabw. |
buffer-buffer |
| Abkürz., Luftf. |
battery bus; bucking bar; budget bureau |
| Abkürz., mark. |
Brand Building (vlad-and-slav); brand building (vlad-and-slav) |
| Abkürz., Marke. |
Black Box |
| Abkürz., Med. |
Bed Board; Blood Bank; Blood Buffer; Bolton Point; Both Bones; Breast Biopsy; Bronchial Blocker (tube); Technologist In Blood Banking; baby bottle; bed bath; blanket bath; blood buffer base; blue bloaters (emphysema); buffer bicarbonate; "Battle Buddy" individual med. monitor personnel |
| Abkürz., Metall. |
basic Bessemer; best, best; block brazing |
| Abkürz., Mil. |
Boys Brigade; Base Band; Battleship; Broadband; balloon barrage; breakbulk |
| Abkürz., Phys., Wissensch. |
Bulletin Boards |
| Abkürz., Physiol. |
Blood and Brain; Break the Backache |
| Abkürz., Physiol., Med. |
Beta Blocker |
| Abkürz., Polit. |
Barbados |
| Abkürz., Polym. |
bead to bead |
| Abkürz., Progr., IT |
Browser Based |
| Abkürz., radf. |
bottom bracket |
| Abkürz., Recht. |
Bad Boy |
| Abkürz., Rel. |
Blessed Be |
| Abkürz., Sachal.Yu |
boiler blow down; bolted bonnet |
| Abkürz., Schott. |
Base Burn; Battery Block; Battleship (US Navy); Blowback; Mustard gas (Chemical warfare symbol which replaced HS for a short while but was then abandoned) |
| Abkürz., Schädl.bek. |
block bait |
| Abkürz., Sport. |
BaseBall; base on Balls; balance beam |
| Abkürz., Textil |
bill bought |
| Abkürz., umg. |
baby bomb; button bomblet |
| Abkürz., Verk. |
Big Block |
| Abkürz., Verpack. |
big bag (igisheva) |
| Abkürz., Vet.med. |
bovine piroplasmosis |
| Abkürz., vorn. |
Balloon Boy (Димаc) |
| Abkürz., weltraum |
bomb bay |
| Abkürz., wertp. |
Bollinger bands |
| Abkürz., WWW |
Buh-Bye; Bulletin Board |
| Abkürz., Zahnmed. |
alveolar bone proper (MichaelBurov); alveolar bundle bone (MichaelBurov); bundle bone (MichaelBurov) |
| Abkürz., ölver. |
Buthane-Buthylen (occurs as "BB Treater" ixtra); Buthane-Buthylene (occurs as "BB Treater" ixtra) |
| Energiewirts. |
back balance; backbone; bearing back; best best; blade back; building block |
| grob. |
Bareback |
| grob., Abkürz. |
Bareback |
| Invest. |
bank book; bearer bond; best buy; bill book |
| Invest., Abkürz. |
bank book; bearer bond; best buy; bill book |
| Mil. |
Bailey bridge; bare base; base bleed; Berlin brigade; bevel base; blood bank; bomb; box body; bullet breech |
| Mil., Abkürz. |
Bailey bridge; Berlin brigade; bare base; base bleed; bevel base; blood bank; bomb; box body; bullet breech |
| Physiol. |
Bed board |
| Physiol., Abkürz. |
Bed board |
| Polit., Abkürz. |
Barbados |
| Tech. |
back bias; back-to-back; best telephone wire; bottom bounce; breadboard; breaker block; bridged-back; butane-butene |
| Telekomm., Abkürz. |
Bb |
| Telekomm., IT |
Bb |
|
|
| Abkürz., hotelbr. |
BB+ (питание в отеле) |
|
|
| Abkürz., Lat. |
Beati ("blessed") |
|
|
| Abkürz., numism. |
Bowers and Borckardt Number |
|
|
| Abkürz. |
ball bearing; bobbed; breast biopsy |
| Abkürz., Bohr. |
ball bearings |
| Abkürz., E.öl. |
bearer bonds |
| Abkürz., Med. |
bursae |
| Kartogr. |
beacon buoy |
| WWW |
baby (сленг Ferdinand Trussoff) |
|
|
| Abkürz. |
ballast bonus (вознаграждение (компенсация) за балластный переход Yuriy83) |
| Abkürz., E.öl. |
Babbit's metal |
| Abkürz., geow. |
babbit metal |
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
Babbitt metal |
| Abkürz., Phys. |
biased induction |
|
|
| Abkürz., biblioth. |
books |
|
|
| Abkürz. |
Babbitt's metal |
