Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Google | Forvo | +
zu Phrasen

at random

Betonungen
Allg. вслепую; наобум (without any particular plan or system • The police were stopping cars at random and checking their brakes; Choose a number at random); наудачу; на авось; на выдержку; произвольно; как Бог на душу положит (Anglophile); вкривь и вкось; на разбив; наобум Лазаря; выборочно (Irina Verbitskaya); эпизодически (Post Scriptum); как попало; без разбора (denghu); наугад; в общем порядке (контекстуально: randomly assigned seat sankozh); без разбору (MichaelBurov); от балды (Anglophile); вкривь
Gruzovik вразбивку; бессистемно; вкось и вкривь
ABC-Waffen выбранный наугад
Amt.Sp. в произвольной форме (о документе Bedrin)
comp. случайным образом
Fischz. без выбора (dimock)
Gruzovik, Dial. на разбив
Gruzovik, umg. наобум Лазаря; наудалую
Gruzovik, übertr. вкривь и вкось
Makarow. беспорядочно (хаотично); хаотически; без призора; без присмотра; хаотично; в беспорядке
Math. бесцельно; случайно
Med. методом случайного отбора (WiseSnake)
Recht. по принципу случайности (New York Times Alex_Odeychuk)
Tech. беспорядочно; вразбивку
umg. або-как (xmoffx)
Wissensch. в случайном порядке (Alex_Odeychuk)
übertr., umg. взять что-либо с потолка; вкось и вкривь
At Random
: 117 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Autoindustrie2
Bauwesen3
Diplomatie2
Idiomatisch1
Klinische Studie7
Makarow18
Mathematik11
Militär1
Neuronale Netzwerke1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht1
Sozialen Medien3
Statistik1
Technik2
Telekommunikation1
Übertragen5
Umgangssprachlich13
Verkehr3
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite