![]() |
| always | |
| Allg. | всегда; навсегда; всё |
| Dial. | довеку; довеку |
| Rhet. | присно |
| selt. | отвеку |
| cannot | |
| Allg. | не; нельзя; не быть в состоянии; не в состоянии; невозможно |
| ensure | |
| Allg. | обеспечивать; гарантировать; ручаться; поручиться; позаботиться о; принять необходимые меры для |
| reliability | |
| Allg. | надёжность; прочность; надёжность |
| Bauw. | безопасность |
| Geschäftsvokab. | безопасность работы; устойчивость |
| Recht. | достоверность фактов |
| Tech. | безотказность; бесперебойность; безопасность действия |
| |||
| всегда (at all times • I always work hard. • I'll always remember her.); навсегда; при всех обстоятельствах; без исключения; в обязательном порядке (HarryWharton&Co); неизменно (NumiTorum); в любом случае (Notburga); неустанно (Mr. Johnson of the Marconi school had always insisted that no one could be a real Marconi man until he was as good in pitch darkness as he was in the light of day. Abysslooker); в любой момент (You may always check your preferences... sankozh); навечно; постоянно (continually or repeatedly • He is always making mistakes) | |||
| всё (= всё время) | |||
| довеку | |||
| во всех случаях (Alexander Matytsin) | |||
| довеку | |||
| присно | |||
| всплошь и рядом; завсе; завсегда; повсегда | |||
| ввек | |||
| каждый раз (sankozh) | |||
| вообще; всё время | |||
| беспрерывно; вечно; постоянно | |||
| всегда | |||
| в каждом случае (the fee is always deducted from... sankozh) | |||
| отвеку (Супру) | |||
| всё (= всё время); сроду; только и (в значении "постоянно" • People always advise young men and women, “Go to church to find a girlfriend/boyfriend.” Does this happen? Abysslooker) | |||
| обязательно (igisheva) | |||
|
Always Cannot : 10 Phrasen in 4 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 3 |
| Makarow | 3 |
| Mechanik | 1 |
| Sprichwort | 3 |