Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

allowed

[ə'laʊd] Sub. 		Betonungen
Massenmed. режим безусловной регенерации изображения
Mil., veralt. положенный по штату
allow [ə'lau] V.
Allg. сделать поправку (you must allow for some mistakes – вы должны учесть некоторые ошибки); разрешить (smoking is not allowed – курить воспрещается); позволять (with dat.); разрешать (not to forbid or prevent • He allowed me to enter; Playing football in the street is not allowed); давать разрешение; допустить что-либо по недосмотру; предусматривать; принимать во внимание; делать возможным; выдавать (обыкн. деньги); предоставлять; признавать; позволить; разрешить (smoking is not allowed – курить воспрещается; allow me! – разрешите!); дозволять; предоставить; сделать возможным (this gate allows access to the garden – через эти ворота можно пройти в сад); обеспечивать; обеспечить; допустить (возможность); учесть; делать скидку; сделать скидку; сделать поправку (you must allow for some mistakes – вы должны учесть некоторые ошибки; I cannot allow of such an excuse – я не могу принять такого извинения; we have allowed for twenty people – мы были готовы принять двадцать человек); регулярно выплачивать; отводить; отвести; пустить; пропустить; обеспечить возможность (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); пускать; учитывать; делать поправку; пропускать (разрешать); дать (I allow him 100 pounds a year – я даю ему по сто фунтов в год); делать поправку на (что-либо); предоставить право (Nadia U.); разрешаться; допускать (возможность; with for; to take into consideration when judging or deciding • I allow that I was wrong.; These figures allow for price rises); обеспечивать возможность (I. Havkin); жаловать; назначать; определять; вычитать с ценности материалов; сбавлять с ценности материалов; скидывать с ценности материалов; позволять (vadenika); заявлять; утверждать; разрешиться; делать скидку на (что-либо); допустить по недосмотру (что-либо); недоглядеть (что-либо); оставлять; предоставлять возможность (чего-либо); просмотреть (что-либо); даваться; даться; допускаться; предоставляться; пускаться; пуститься; учитываться (for); давать (to give, especially for a particular purpose or regularly • His father allows him too much money); давать возможность (чего-либо)
Autoind. принимать в расчёт
biblioth. допускать
Buchhalt. предоставлять скидку (ценовую)
Dipl. признавать (справедливым, правильным)
Geschäftsvokab. предоставлять скидку; выдавать пособие; принимать решение о (sankozh)
Luftabw. вводить поправку; упреждать
Makarow. предоставлять возможность; давать возможность
Mar. сбавлять
Massenmed. позволять; делать поправку на что-либо (for)
Math. дать возможность; предположить
Mech. обеспечивать (something); обеспечить (something); позволять (давать возможность; + noun)
Mil. удовлетворять (по различным видам довольствия)
Mil., veralt. отпускать (довольствие)
Notar. дозволить
Patent. выдавать; принимать; соглашаться
Polit. разрешить
Recht. выплачивать; одобрять; санкционировать; удовлетворять; предоставлять (кредит); принять к производству (Alexander Demidov); с ведома (требует изменения структуры предложения 4uzhoj); удовлетворять (иск Право международной торговли On-Line)
Recht., brit. engl. разрешать платежи за счёт имущества душевнобольного; разрешать оплату издержек, понесённых свидетелем
Rel. попускать
Sport. пропускать (a goal, point to be scored, etc.); пропустить (a goal, point to be scored, etc.)
Tech. разрешать
Tech., veralt. выдавать зарплату
veralt., umg. дозволяться; пущать
Volksm., Amerik. делать заключение
Waffen брать поправку (for; на ABelonogov)
Wirtsch. предоставлять (деньги, скидку и т.п.)
Allow [ə'lau] V.
micr. разрешить (To permit someone else to perform an action. For example, to let someone else see your online status, send you messages, or see your public Messenger information; A permission setting that permits a person or domain to add the user to contact lists, see the user's status, or send instant messages to the user)
allowed [ə'laʊd] Adj.
Allg. предусмотренный (mascot); дозволенный правилами
Geschäftsvokab. допустимый; разрешённый
Gruzovik, veralt. безвозбранный
Mil., veralt. отпущенный
Qual.Kontr. дозволенный; разрешённый (к применению)
sap-t. позволенный; допущенный
Seismol. возможный
 Englisch Thesaurus
allow [ə'lau] Abk.
Abkürz. allowance
Öl&Gas allowable
Allowed
: 1683 Phrasen in 149 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik444
Amerikanisch2
Analytische Chemie1
Apollo-Sojus2
Architektur7
Astronautik2
Astronomie5
Ausbildung1
Autoindustrie9
Automatik2
Bankwesen9
Bauwesen13
Betriebswirtschft2
Börse1
Buchhaltung7
Buchstäblich1
Chemie13
Chromatographie3
Computer2
Computernetzwerke6
Datenbanken1
Datenverarbeitung1
Defektoskopie5
Devisengeschäfte Forex3
Diminutiv1
Diplomatie17
Durchflussmessung1
Eisenbahnwesen5
Eishockey1
Elektronik20
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck1
Energiesystem2
Energiewirtschaft3
Erdöl und Erdgas2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen11
Formale Sprache1
Füllstandmessung1
Fußball4
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie2
Geologie3
Geschäftsvokabular30
Gold schürfen4
Handel1
Haushaltsgeräte2
Hochenergiephysik2
Hotelbranche2
Idiomatisch4
Immunologie1
Industrie2
Informationssicherheit9
Informationstechnik21
Internet1
Kabelproduktion3
Kartografie2
Kernphysik1
Kommunikation1
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Laborausstattung1
Landwirtschaft2
Literarischer Stil1
Logistik5
Luftabwehr1
Luftfahrt25
Luftfahrtmedizin2
Makarow275
Marine4
Maschinenbau3
Massenmedien7
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Materialwissenschaften1
Mathematik30
Mechanik4
Medizin9
Metallurgie4
Metrologie1
Microsoft40
Mikroelektronik1
Militär23
Nanotechnologie4
Ökologie2
Ozeanographie1
Parfümerie9
Patente25
Personalwesen2
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Philosophie2
Physik6
Politik10
Polygraphie1
Polymere1
Post1
Produktion10
Programmierung93
Protokollierung1
Psychologie3
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik1
Recht56
Religion1
Rhetorik4
Robotik2
Sachalin6
Sachalin R1
SAP3
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.4
Schach3
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schweißen1
Seismologie2
Sicherheitssysteme3
Sport9
Sprichwort1
Statistik1
Steuern3
Strafrecht1
Strahlung radioaktive2
Straßenbau2
Technik48
Telekommunikation25
Tengiz1
Textil4
Tierhaltung1
Tourismus2
Übertragen2
Umgangssprachlich43
Veraltet5
Vereinte Nationen1
Verfahrensrecht1
Verkehr10
Verpackung3
Versicherung4
Verträge2
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie3
Wasservorkommen2
Weltraum6
Werbung5
Werkstoffwiderstand12
Wirtschaft48
Wirtschaftsprüfung2
Wissenschaftlicher Ausdruck7
Zivilrecht1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite