Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

affection

[ə'fekʃ(ə)n] Sub.
Betonungen
Allg. привязанность (liking or fondness); любовь (I have great affection for her, but she never shows any affection towards me); расположение; болезнь (mental affection – психическое заболевание, душевная болезнь); поражение; ласка; нега; тёплое чувство (Notburga); симпатия (симпатия к – affection for SirReal); волнение; отрицательное воздействие на (I. Havkin); отрицательное влияние на (I. Havkin); душевность (hizman); привяз (object of); привязка (object of); чувствие; приязнь (Супру); душевное расположение (triumfov); страсть; недуг; страдание
Gruzovik умиление
agroch. повреждение (организма)
Bergb. болезнь; привязанность; любовь
Gruzovik, Med. заболевание
Gruzovik, veralt. чувствие (= чувство)
landwirt. болезненное поражение; повреждение организма болезнью
Luftf. заботливость; эмоциональная сфера; эмоции и чувства
Makarow. атрибут; влечение; влияние; воздействие; наклонность; переживание; склонность; стремление; чувство; эмоция; чувство близости; поражение (какого-либо органа); свойство
Med. повреждение
Philos., Makarow. случайность
Psychol. аффективный процесс; аффективная сфера; сфера аффективных процессов; аффекция
Recht. залог; любовь (к ребёнку)
übertr. теплота (It's important for babies to feel loved, they need touch, they need affection. ART Vancouver)
affection for/towards [ə'fekʃ(ə)n] Sub.
Gruzovik, umg. привяз (= привязанность); привязка (= привязанность)
affections Sub.
Makarow. чувства; эмоции
Affection
: 324 Phrasen in 32 Thematiken
Allgemeine Lexik122
Ausbildung1
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck1
Botanik1
Defektoskopie4
Diplomatie3
Gewerkschaften1
Idiomatisch2
Landwirtschaft2
Literatur3
Luftfahrt1
Makarow102
Medizin26
Neuropathology5
Phytopathologie2
Politik1
Polizei1
Psychiatrie3
Psychologie10
Recht5
Religion1
Rhetorik1
Schach4
Sprichwort3
Technik1
Übertragen4
Umgangssprachlich6
Urologie1
Veraltet2
Versicherung2
Veterinärmedizin2