Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

as is

Betonungen
Allg. как есть (в текстах официальных соглашений означает, что покупаемый или поставляемый товар принимается приобретающей стороной в том состоянии, в каком находится на момент покупки, со всеми ошибками, неполадками, недоделками или какими-либо другими дефектами); как и (Each species is a single, particular organism unique to itself, as are we humans, homo sapiens. I. Havkin); сам по себе (в знач. "без каких-либо добавлений" 4uzhoj); в реальных условиях (Ася Кудрявцева); в таком виде (The rounded thermally polished surfaces are not suitable as is for reliable operation when used as a drop-on-demand ejection nozzle. The rounded thermally polished surfaces are not suitable as is for reliable operation when used as a drop-on-demand ejection nozzle and need to be removed. I. Havkin); в чистом виде (см goo.gl/umXpja Mosley Leigh); без обязанности соблюдения каких-либо условий (Alexander Demidov)
Chem. неподготовленный (об образце для исследования / анализа 4uzhoj)
comp. как есть
EBWE без гарантии качества (oVoD); со всеми изъянами (оговорка продавца при продаже товара, качество которого он не гарантирует)
Geschäftsvokab. "то, что имеется в настоящий момент" (ART Vancouver); условие поставки товара "как есть"; оговорка "без гарантии качества" (Alexander Matytsin); без гарантий по качеству, комплектности и пригодности для использования (вариант предложен польхователем Kovrigin 4uzhoj); в существующем состоянии (на момент заключения сделки • All ​merchandise is ​sold as is – no ​discounts, and no ​exchanges. Val_Ships)
IT в текущем состоянии; "как есть"; существующий
Med. в том виде, в каком есть (amatsyuk)
Recht. тель-кель; "в существующем состоянии" (The Services and the content and information made available through the Services are provided "as is". – предоставляются "в существующем состоянии")
umg. в том состоянии, в котором что-либо находится
as-is
Allg. в исходном виде (vlad-and-slav)
Chem. как есть
Geschäftsvokab. так, как есть (a term used to describe a sales transaction in which the seller offers goods in their present, existing condition Val_Ships); так. как есть; без доработки (об изделии Val_Ships); без изменений (об изделии Val_Ships)
"as-is"
micr. "как есть" (When referring to a warranty, the goods that are sold or licensed in their present condition, with all existing faults)
 Englisch Thesaurus
AS-IS
Abkürz., Post Activity model (showing current process, compare with TO-BE)
AS-IS
: 2721 Phrasen in 132 Thematiken
Allgemeine Lexik996
Amerikanisch4
Amtssprache1
Arzneimittel1
Aufzüge1
Ausbildung4
Australischer Ausdruck3
Autoindustrie5
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen15
Bergbau2
Bibel1
Bildlicher Ausdruck5
Bohren1
Buchhaltung4
Buddhismus1
Chemie4
Computer1
Computergrafik1
Datenbanken2
Defektoskopie12
Demografie1
Dermatologie1
Diplomatie10
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Elektronik7
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck2
Energiewirtschaft2
Erdöl und Erdgas3
Erklärende Übersetzung1
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Fernsehen1
Film5
Finanzen3
Formale Sprache1
Fußball1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie5
Gericht Recht1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular20
Geschichte1
Gold schürfen4
Grammatik4
Idiomatisch56
Informationssicherheit1
Informationstechnik9
Investitionen1
Ironie6
Kaspisch16
Kernphysik2
Klischee / Konvention26
Kontextuelle Bedeutung3
Kriminaljargon1
Literarischer Stil2
Literatur33
Logistik1
Luftfahrt8
Makarow523
Marine1
Markenzeichen1
Maschinen und Mechanismen5
Maschinenbau2
Massenmedien9
Massenvernichtungswaffen1
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik131
Mathematische Analyse1
Mechanik12
Medizin10
Meteorologie1
Microsoft9
Militär10
Mißbilligend4
Notarielle Praxis7
Öffentlichkeitsarbeit2
Patente7
Personalwesen4
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie2
Politik70
Post2
Produktion12
Programmierung114
Psychiatrie1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht50
Religion1
Rhetorik9
Sachalin7
Salopp7
SAP-Tech.4
Sarkasmus2
Schach8
Scherzhaft6
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme3
Slang6
Sozialleistungen2
Sport4
Sprichwort132
Sprichwort19
Stilistik1
Strafrecht1
Technik29
Telekommunikation6
Tengiz1
Torpedos2
Tourismus9
Übertragen10
Umgangssprachlich32
Urheberrecht1
Verächtlich1
Veraltet1
Verfahrensrecht1
Verkehr3
Versicherung3
Verträge1
Verwaltungsrecht1
Volksmund1
Vulgär2
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wirtschaft18
Wissenschaftlicher Ausdruck50
Zahnmedizin2
Zitate und Aphorismen21
Zivilrecht1