Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | Verb | zu Phrasen

value

['vælju:] V.
Betonungen
Allg. расценивать; валютировать (Alexander Demidov); определять полезность; дорожить (with instr.; to regard as good or important); оценивать (to suggest a suitable price for • This painting has been valued at $50,000); расцениваться; ценить (He values your advice very highly); определять значение; трассировать (вексель); ценить (he values himself on his knowledge – он гордится своими знаниями); давать оценку (в денежном выражении)
Astro. исчислять
Ausbild. придавать ценность; считать ценностью
Bank. выставлять вексель
Bergb. определять стоимость
comp. оценить
Dipl. выражать; выставлять тратту (на кого-либо); измерять
Fin. выставлять вексель (на кого-либо)
Geschäftsvokab. выставлять тратту; производить оценку
Gruzovik, umg. дорожиться (= дорожить); расценять (= расценивать)
Gruzovik, veralt. уважать
Makarow. вычислять; нормировать
Math. расценить
Navig. ценить
papier.zellst. таксировать
Psychol. высоко ценить
Recht. трассировать; соблюдать (контекстуально: we value your privacy sankozh); ответственно относиться к чему-либо (контекстуальный перевод sankozh)
Tech. оценивать
umg. расценять; цениться
veralt. уважать; уважаться
value something ['vælju:] V.
Makarow. дорожить (чём-либо); ценить (что-либо)
valued ['vælju:d] Adj.
Allg. ценный (regarded as valuable or precious • What is your most valued possession); ценимый; высоко оцениваемый; значимый (driven); авторитетный (valued suppliers sankozh); высоко оцененный
Fin. с объявленной стоимостью; с объявленной стоимостью (о полисе)
Geschäftsvokab. уважаемый (Юрий Гомон)
Makarow. оценённый
Math. ценный
Versich. оценено; валютированный (говорится о полисе, в отношении которого имеется согласие страховой компании выплатить определённую сумму в случае наступления страхового случая, которая и указывается в полисе)
-valued Adj.
Math. -значный
 Englisch Thesaurus
VALU Abk.
Abkürz., Luftf. value
valued
: 1864 Phrasen in 101 Thematiken
Aerohydrodynamik3
Akustik2
Allgemeine Lexik130
Alternative Streitbeilegung4
Amerikanisch3
Astronautik15
Automatik4
Bankwesen78
Bauwesen30
Betriebswirtschft1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Biotechnologie2
Bohren6
Börse6
Buchhaltung97
Chemie3
Computer22
Computernetzwerke4
Datenbanken5
Diplomatie4
Elektronik26
Energiewirtschaft3
Erdöl49
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Film2
Finanzen9
Fleischverarbeitung1
Gasaufbereitungsanlagen2
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie10
Geophysik3
Geschäftsvokabular193
Gewerbeklassifizierung1
Halbleiter1
Handel3
Haushaltsgeräte5
Immobilien1
Immunologie1
Informationssicherheit2
Informationstechnik94
Investitionen5
Kartografie1
Kühltechnik1
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft3
Logik8
Luftfahrt4
Makarow27
Malerei1
Management2
Marine11
Marketing1
Massenmedien2
Mathematik272
Mechanik24
Medizin12
Metallurgie3
Metrologie3
Microsoft4
Mikroelektronik8
Militär18
Musik6
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie1
Ökologie14
Philosophie1
Physik13
Politik4
Polygraphie12
Programmierung38
Psychiatrie1
Qualitätskontrolle und Normierung5
Quantenelektronik3
Radio1
Recht60
Religion1
Robotik1
Sachalin11
SAP29
Schach4
Sicherheitssysteme1
Sowjetischer Ausdruck2
Sport5
Sprichwort2
Statistik9
Steuern3
Technik170
Telekommunikation3
Torpedos1
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Veraltet1
Versicherung18
Wechselrecht1
Weltraum1
Werbung1
Wertpapiere1
Wirtschaft187