Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Französisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
хитрец
Sub.
Betonungen
Allg.
dodger
;
fox
;
villain
;
sly dog
;
shifter
;
tod
;
trickster
;
a cunning blade
;
yentzer
(
schnuller
)
;
ringer
(
alloptimistic
)
;
a sly fox
;
crafty fellow
;
sly fellow
;
sly fox
;
cunning fellow
;
cunning
sly
dog
;
a deep one
;
politician
;
rook
;
sly blade
;
sly boots
;
cunning person
Игорь Миг
double-crosser
;
double-dealer
;
canny soul
Amerik., Slang.
ratface
Amerik., umg.
coon
Gruzovik, umg.
sly fellow
;
crafty fellow
;
sly fox
Gruzovik, veralt.
past master
;
expert
idiom.
chess master
(
Himera
)
Makarow.
cunning dog
scherzh.
sand beggar
(US
alloptimistic
)
;
ringer
(US
alloptimistic
)
;
beggar
(
alloptimistic
)
Slang.
cutie
;
rat-face
;
sharp
;
sharpie
;
cutey
;
wise-ass
(
Anglophile
)
;
clip
;
smooth operator
(
grafleonov
)
umg.
slyboots
;
file
;
dodgy person
(
Andrey Truhachev
)
;
smoothie
(
Damirules
)
;
cheeky monkey
(You are cheeky monkey! – Ну ты жук! (положительный оттенок значения)
YuliaO
)
;
cheeky fellow
(
Andrey Truhachev
)
;
cheeky bastard
(
Andrey Truhachev
)
;
cheeky person
(
Andrey Truhachev
)
;
cheeky devil
(
Andrey Truhachev
)
umg., umgangsspr.
plant
veralt.
bard
(
Merc
)
;
palterer
;
rutterkin
vulg.
bright bastard
;
smart ass
übertr.
a cunning file
;
a deep file
хитреца
Sub.
Allg.
shrewdness
(
Anglophile
)
;
cunning
(
Anglophile
)
Gruzovik, umg.
guile
"Хитрецы"
Sub.
lit.
The Wits
(1636, комедия Уильяма Давенанта)
хитрец:
17 Phrasen
in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik
10
Makarow
5
Umgangssprachlich
2
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise