Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen
упомянутый Adj.Betonungen
Allg. evocative; named; mentioned; specified (ABelonogov); above mentioned; within named; said (Alexander Demidov); said; spoken of
E.öl. made mention
form.Sp. covered (также в политиках и проч. Ася Кудрявцева)
Makarow. noted
Mech. above; above-mentioned; above-named; above-stated; aforementioned; aforesaid; defined above; described above; given above; the above; mentioned above
Med. cited (vatnik)
Recht. within-named (в данном документе)
sap-t. referred to
упомянуть V.
Allg. advert; allude; name; note; notice; refer; make mention of (кого-либо, что-либо); mention in passing (andreevna); invoke (The White House spokesman Jay Carney would not discuss the content of the conversation recorded in the clip, but he too invoked the Loskutov tweet. 4uzhoj); credit (имя автора, соавтора и т.п. 4uzhoj); bring up (Tanya Gesse); make a passing reference (несколько избыточно добавлять к "упомянуть" такие слова, как "мимоходом", "вскользь", "бегло" и др., так как "упомянуть" и есть уже "бегло, вскользь коснуться чего-либо, сообщить о ком-, чём-либо": Trump made only a passing reference to the leaked Supreme Court draft opinion – лишь упомянул gramota.ru Mr. Wolf); make a reference (Mr. Wolf)
Amerik. come up (для рассмотрения; A number of interesting points came up at today’s meeting. Val_Ships)
Makarow. allude to (кого-либо, что-либо); hark back to; make mention of; refer to (что-либо, кого-либо); speak of (о ком-либо, о чём-либо)
Math. refer (to)
Tech. mention
umg. namecheck (Lily Snape); name-check (Lily Snape)
упомянутый: 306 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik128
Amerikanisch3
Amtssprache1
Architektur1
Ausbildung1
Bankwesen1
Formale Sprache4
Geschäftsvokabular9
Geschichte1
Idiomatisch1
Immobilien1
Informationstechnik1
Journalismus Fachbegriffe1
Kaspisch1
Landwirtschaft1
Linguistik3
Literatur5
Makarow46
Marine1
Massenmedien13
Mathematik28
Mechanik10
Medizin1
Militär1
Ökologie1
Patente4
Physik1
Polygraphie1
Produktion3
Programmierung3
Recht9
Religion2
Seismologie2
Sicherheitssysteme1
Slang1
Technik2
Umgangssprachlich5
Wissenschaftlicher Ausdruck8