Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

труба

Sub.
Betonungen
Allg. pipe; snood (VLZ_58); slughorn; smokestack; stack (дымоход котельни и т. п.); duct; run; iter; spout; smoke-stack; chimney (дымовая или вытяжная); conduit (водопроводная); trump (муз. инструмент); funnel (паровоза, парохода); trunk (вентиляционная); shaft (камина, печи); shank (печная); tunnel (для дыма)
Anat. tuba; aqueduct; ruin; dissipate
Astron. main tube (15)
audioel., umg. Alpine horn (граммофона)
Autoind. chute; shoot
Autom. leader
Bauw. line (напр., водопроводной линии); pipe culvert (под насыпью); conduit pipe; weep; funnel (напр., парохода); chimney (дымовая; возможно, декоративная); adit; well; tunnel
Bohr. tubing; string (MichaelBurov); joint (секция Yakov)
Budd. trump
E.öl. grief pipe
Eisnbnw. culvert
el. pipage; chimney (напр. вентиляционная)
Geol. drive pipe; sink
gold. collar (MichaelBurov); drillhole collar (MichaelBurov); borehole collar (MichaelBurov)
Gruzovik, Mus. horn
Gruzovik, umg. foxtail; tail of a fox
Ital., Mus. tromba
kasp. linework system (Yeldar Azanbayev)
Lederindust. funnel
Luftf. standpipe
Makarow. passage; shakehole (в карстовой пещере); shaft; aven; flow passage; flue; funnel (парохода, паровоза); run (для воды); smokestack (дымовая)
Mar. hose; funnel (дымовая)
Maschinenb. quill
Metall. line
Mil. supply line; piping; manifold (of engine); pipeline; piping system
Mil., Gesch. clarion (с громким пронзительным звуком, использовавшаяся в Средние века как сигнал во время военных действий)
Mil., veralt. trumpet (музыкальный инструмент)
Mus. bugle; bugle horn
Mus.instr., scherzh. plumbing; plumbery
Nano. duct (напр., газохода)
Navig. chimney; trunk
Polym. channel; duct (соединительная)
Schiffb. trunk (башни)
Straßenb. tub
Tech. conduit; tunnel (аэродинамическая); delivery pipe; stack group
torp. barrel (торпедного аппарата, перископа)
veralt. trump (archaic) a trumpet)
verbr., Amerik. liner (в камере сгорания)
Verk. flexible tube
Waffen barrel (миномёта ABelonogov)
Wärmetech. connection
öffentl. trumplet
übertr. dumper (вылет в трубу suburbian)
J-труба Sub.
Tech. J-tube (ГОСТ Р 54382-2011: Установленная на платформе J-образная труба, которая образует райзер путем протягивания через нее трубы r0a73)
трубы Sub.
Allg. pipage; piping
Makarow. pipes; tubes
Mus. tpts (trumpet Briciola25)
Verallgem. tubing
трубой Sub.
Gruzovik, umg. vertically; pillarwise; belled; bell-shaped; funnel-shaped
дымовая труба Sub.
Bauw. chimney pipe
feuerl. tewel
соединительная труба Sub.
Kühltech. connection
Maschinenb. connecting shaft
аэродинамическая труба Sub.
Mil., Luftf. tunnel
обсадные трубы Sub.
Mil., Tech. tubing
труб Sub.
Sachal.R make-up
труба вылет в трубу Sub.
Slang. dumper (suburbian)
труба Sub.
Allg. tube
Mil., veralt. culvert (дорожная)
Sport. tube (воздушное пространство между обрушивающим гребнем и подошвой волны • сёрфинг Natalya Rovina)
Tech. tubular (Altv)
трубы Sub.
ölver. tube (трубное простанство теплообменника Анастасия Ка)
 Russisch Thesaurus
труба Sub.
Mus.instr. итал. tromba духовой медный мундштучный музыкальный инструмент, известен с древних времен. Современный тип вентильной трубы сложился к сер. 19 в. Большой Энциклопедический словарь
трубы Sub.
Allg. полые изделия из металлов, керамики, асбоцемента, кирпича, железобетона, дерева, стекла, каучука, пластмасс и т. д. преимущественно кольцевого сечения и относительно большой длины. Трубы со швом изготовляют главным образом сваркой, бесшовные - прокаткой реже прессованием, волочением, литьём. Большой Энциклопедический словарь
труб. Abk.
Abkürz., Landvermes. трубный завод; труболитейный завод; трубопрокатный завод
труба
: 18798 Phrasen in 232 Thematiken
Abfallmanagement3
Abkürzung3
Abwasser- und Abwasserbehandlung2
Aerodynamik28
Aerohydrodynamik522
Agrochemie3
Akustik23
Alkohol destillieren3
Allgemeine Lexik722
Aluminiumindustrie35
Amerikanisch12
Anatomie15
Arbeitsschutz1
Architektur26
Artillerie21
Astronautik108
Astronomie40
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie202
Automatik159
Baustoffe10
Bauwesen1274
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau454
Bibel2
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck2
Biologie4
Biotechnologie1
Bohren1067
Bohrlochkontrolle9
Britische Redensart Usus1
Brückenbau17
Chemie40
Chemieindustrie2
Chirurgie2
Christentum2
Defektoskopie27
Deutsch1
Durchflussmessung3
Einrichtungen3
Eisenbahnwesen204
Elektrische Maschinen1
Elektrizität1
Elektrochemie9
Elektronik416
Elektrotechnik47
Energiesystem1
Energiewirtschaft418
Erdöl1905
Erdöl und Erdgas1043
Erdöl- und Erdgastechnik721
Erdölindustrie312
Feuerfeste Materialien1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme58
Fischzucht2
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung4
Forschung und Entwicklung1
Forstbau29
Füllstandmessung1
Funktechnik3
Gasaufbereitungsanlagen22
Gebäudestrukturen5
Geologie125
Geophysik40
Gepanzerte Fahrzeuge63
Geschäftsvokabular5
Geschichte3
Gewächshaustechnik9
Gewerbeklassifizierung2
Gießerei4
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen26
GOST1
Grob1
Gynäkologie7
Haushaltsgeräte1
Heizung3
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung16
Hydraulik5
Hydrobiologie1
Hydrographie1
Hydrologie22
Ichthyologie4
Idiomatisch17
Immunologie2
Industrie4
Ingenieurwesen3
Italienisch2
Jargon Slang2
Kabelproduktion6
Kajakfahren1
Karachaganak14
Kartografie33
Kaspisch48
Katastrophenhilfe1
Kernenergie11
Kernphysik4
Kleidung3
Klimaanlagen2
Klinische Studie1
Kohle2
Kommunikation6
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kristallographie3
Kühltechnik205
Kunststoffe37
Laborausstattung2
Lagerwesen1
Landvermessung2
Landwirtschaft40
Laser1
Lederindustrie3
Literatur2
Logistik3
Luftfahrt143
Luftfahrtmedizin2
Lüftungstechnik3
Makarow553
Marine602
Markenzeichen13
Maschinen und Mechanismen13
Maschinenbau387
Maschinenelemente5
Massenmedien15
Massenvernichtungswaffen14
Materialwissenschaften8
Mathematik19
Mechanik26
Medizin148
Medizintechnik16
Melioration3
Messgeräte2
Metallurgie303
Meteorologie2
Metrologie7
Mikroelektronik15
Militär295
Militärjargon4
Möbel2
Mode1
Molikpaq93
Motorräder3
Musik36
Nahrungsindustrie14
Nanotechnologie6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz59
Navigation11
Öffentliche Einrichtungen27
Ökologie73
Ölverarbeitungsanlagen16
Onkologie2
Optik8
Ozeanographie3
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie23
Physik56
Poetisch2
Politik1
Polygraphie1
Polymere67
Pressanlagen1
Produktion72
Programmierung2
Psychologie1
Pumps3
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik4
Radfahren außer Sport40
Radsport2
Raketentechnik5
Recht2
Religion4
Rohrleitungen1076
Sachalin393
Sachalin A13
Sachalin R56
Sachalin Yu10
Sanitärtechnik13
Scherzhaft2
Schiffsbau140
Schmuck2
Schweißen106
Segeln7
Seismologie15
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion33
Slang17
Software1
Solarenergie23
Sport1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung2
Sprichwort3
Straßenbau61
Straßenbauarbeiten2
Technik1707
Telekommunikation7
Tengiz56
Textil35
Tierhaltung7
Topographie2
Torpedos6
Typografie1
Übertragen2
Umgangssprachlich33
Umwelt4
Veraltet4
Verbrennungsgasturbinen16
Verbrennungsmotor1
Verkehr242
Verpackung1
Waffen und Waffenindustrie18
Walzgut Metal.69
Wärmeenergie1
Wärmetauscher4
Wärmetechnik267
Wärmeübertragung1
Wasserbau50
Wasserkraftwerk2
Wasserversorgung53
Wasservorkommen19
Weltraum1
Werbung1
Werkzeugmaschinen66
Wirtschaft1
Wirtschaftsprüfung1
Zahnimplantologie1
Zement38
Zuckerproduktion1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise