Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
случать V.Betonungen
Allg. couple (with); mate (with); horse (кобылу); pair; service
Gruzovik of animals couple with (impf of случить); of animals mate with (impf of случить)
Dial. bring together
Gruzovik, Dial. bring together (impf of случить)
landwirt. put (животных); service (животных); put
Makarow. pair for breeding; put to (с.х.); cover; leap; serve (животных)
selt. match
случаться V.
Allg. come; take place; befall; betide; chance; occur; turn up; offer; become; eventuate; fare; bechance (Taras); befall (с кем-либо); come about; fall out; come along; be the case; come over; go down (В.И.Макаров); pair; mate; come up (в скором времени lop20); go on (This place is a mess! What went on here last night? Ofelia); become of (В.И.Макаров); go on; pass; intervene (в какой-либо период времени); do; rise; transpire (Alexander Demidov); be; go on (This place is a mess! What went on here last night? Ofelia); arrive; bechance; befallen; come to pass; come in; bring to pass; pass on; pass upon; recur; transpire; happen; happen to (with с + instr.); have occasion to
Gruzovik come to pass; happen to; of animals mate (impf of случиться); of animals pair (impf of случиться); of animals couple (impf of случиться)
Dial. bring together
Geschäftsvokab. happen to (smb)
Gruzovik, umg. show up (impf of случиться)
Makarow. come around; come round; come along (с кем-либо, чем-либо); come up; come about (с кем-либо, чем-либо)
Math. happen to (с кем-либо); arise; be at work; be in progress; be the result (of); originate; result from; be caught; come across; get
Psychol. crop up; come up (внезапно, неожиданно)
Recht. trigger (Alexander Matytsin)
umg. be up; break; happen to be (somewhere); turn up (somewhere)
veralt. fortune; hap; tide; worth; befortune; proceed; sort
случается V.
Allg. pyt ("Pyt is usually expressed as an interjection in reaction to a daily hassle, frustration or mistake. It most closely translates to the English sayings, "Don't worry about it," "stuff happens" or "oh, well." ( ) theconversation.com Drezzzina)
вновь случаться V.
Allg. repeat
случать: 153 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik85
Bildlicher Ausdruck3
Billard3
Diplomatie1
Energiewirtschaft6
Geschichte1
Idiomatisch2
Makarow21
Mathematik12
Psycholinguistik1
Psychologie1
Schach1
Sprichwort4
Titel von Kunstwerken1
Übertragen2
Umgangssprachlich4
Veraltet2
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise