Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

розыгрыш Sub. Betonungen
Allg.	draw game (a game in which a player must keep drawing pieces from the boneyard until a playable one is drawn. RHWD Alexander Demidov); drawing of lottery; practical joke; carriwitchet; have-on; put-on; send-up; jape; ragging; waggery; windy; hoax; carwitchet; prize draw (Dmitry); have on; leg pull; send up; prank (bladeshot); drawing (in a lottery, etc); skybosh (ad_notam); raffle (In addition to produce there was a raffle for an amazing cake made by plotholder Karin M Alexander Demidov); draw; rag; bam; cod; gag (scherfas); japery (chingachguk1977); draw game; a drawn game; giveaway (sissoko)
Gruzovik	drawing in a lottery, etc
Игорь Миг	wind up
Amerik.	prankшуточный розыгрыш (oris1024); giveaway (Lu4ik)
Bank.	drawing lots
Gruzovik, Sport.	drawn game; tie; playing off
mark.	sweepstakes (triumfov)
Math.	drawing (lottery); playout (моделирование события методом Монте-Карло Yury_Solomatin)
Mil.	rehearsal (операции); play (тактической задачи на учении)
scherzh.	cantrip; cantraip
Slang.	ragtime; corker; hustle; put on; rib (Interex)
Sport.	rally (4ooo); competition; playoff
tischt.	point (то же, что rally SirReal); rally (в наст. теннисе SirReal)
umg.	leg-pull; hum; do; spoof
vulg.	piss-taking (см. take the piss out of somebody)
Werb.	drawing (лотереи); sweep (сокращ. от sweepstake moebiuspenguin)
розыгрыши Sub.
Slang.	monkeyshines
umg.	shenanigans
это розыгрыш Sub.
Jug.spr.	psych! (Marina Lee)

розыгрыш: 110 Phrasen in 24 Thematiken

Allgemeine Lexik	33
American Football	2
Amerikanisch	5
Bankwesen	2
Basketball	2
Billard	1
Film	1
Fußball	2
Geschäftsvokabular	2
Glücksspiel	2
Kontextuelle Bedeutung	1
Makarow	5
Mathematik	2
Militär	11
Patente	2
Schach	11
Slang	1
Sport	12
Tennis	2
Tischtennis	2
Umgangssprachlich	3
Volleyball	1
Werbung	3
Wirtschaft	2