Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
посылка Sub.Betonungen
Allg. dispatch; sending; package; parcel; expedition; dispatching; forwarding; delivery (tarmishev); rationale (tfennell); PKG; assumption (Stas-Soleil); care package (солдату, студенту); despatching; errand; missive; premise (в силлогизме); premiss (в силлогизме); act of sending; mailing
Gruzovik transmission
Astro. sample
Autoind. consignment
Eisnbnw., Telef. signaling (вызова)
el. datum; premise; reason
Holz. feed per oscillation (величина перемещения бревна за один полный оборот коленчатого вала лесопильной рамы или за один ход пильной рамки)
IT parcel (из передаваемых сообщений); sending (сообщений)
Kommunik. impulse
lit. envoy (заключительное четверостишие канонической формы баллады в позднем Средневековье); envoi (от французского envoi: заключительное четверостишие баллады в позднее средневековье КГА)
Makarow. expedition (войск, товаров и т.п.); parcel (почтовое отправление); postal parcel (почтовое отправление)
Massenmed. element; parcel (из передаваемых сообщений — сетевой заголовок и несколько коротких сообщений); premiss; signal
Nano. transfer
Polygr. despatch
Quant.el. channel bit; chip; channel symbol
Recht. grounds (tfennell)
Tech. message; premise (исходное допущение в рассуждениях); mark (токовая); antecedent (логического)
Telef. pulse (вызова); pulsing (вызова); ringing (вызова); signal (вызова)
Telekomm. mark element; sending out (oleg.vigodsky)
torp. pulse
Verpack. package (package and/or auxiliary packaging means plus packaged goods; shipping term); shipment
посылки Sub.
Eisnbnw. parcel freight
Massenmed. samples
Wirtsch. assumptions
посылку Sub.
Allg. direct a parcel
 Russisch Thesaurus
посылка Sub.
Allg. высказывание формула, из которого делается вывод или умозаключение. Посылкой могут служить высказывания о фактах, принципы, аксиомы, постулаты и пр. Большой Энциклопедический словарь
посылка: 906 Phrasen in 63 Thematiken
Allgemeine Lexik102
Amerikanisch3
Astronautik8
Autoindustrie1
Automatik1
Bibliothekswesen10
Britische Redensart Usus2
Computer3
Computernetzwerke3
Diplomatie1
E-Mail3
Eisenbahnwesen13
Elektronik78
Elektrotechnik2
Erdöl2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Fernsehen2
Forstbau1
Geophysik3
Geschäftsvokabular10
Haushaltsgeräte4
Informationssicherheit1
Informationstechnik18
Kaspisch1
Kommunikation50
Latein2
Logik24
Logistik3
Makarow77
Marine4
Massenmedien170
Mathematik7
Medizin3
Medizintechnik2
Militär5
Nanotechnologie2
Navigation3
Neologismus1
Ökologie2
Philatelie1
Philosophie1
Post11
Programmierung10
Quantenelektronik5
Recht1
Religion1
Robotik2
Schiffsbau2
Schutz des Stromversorgungssystems1
Sicherheitssysteme6
Slang4
Sport1
Technik68
Telefonie10
Telegrafie14
Telekommunikation98
Torpedos4
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Veraltet1
Werbung2
Wirtschaft29
Wissenschaftlicher Ausdruck1