Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
по любому!Betonungen
umg. you betcha!; you bet! (Taras)
по любому
idiom. in any shape or form (VLZ_58)
по-любому
kont. innately (ВосьМой; приведите, пожалуйста, контекст для такого перевода SirReal)
Neg.Slang fa shizzle (Artem Chuprov)
Slang. f'sho (Kilgore); hands down (SirReal); at any rate (At any rate it was not too expensive. == Во всяком случае это не слишком дорого.)
umg. all the way (Vadim Rouminsky); bound to (cognachennessy); in any event (Andrey Truhachev); in any case (Супру); any road (esp. N.Engl. Andrey Truhachev); one way or the other (Andrey Truhachev); by all means (4uzhoj); absolutely (q3mi4); for sure (SirReal); as sure as sure can be (grafleonov); anyhow (Andrey Truhachev); anywho (SirReal); at all events (Stas-Soleil); all the same (Stas-Soleil); just the same (Stas-Soleil); definitely (q3mi4); anyway (Супру)
Volksm. still and all (Супру)
vulg. you bet your ass (You bet your ass I'll be there on Friday! 4uzhoj)
по-любому!
Slang. word up! (yeah, that's right, damn right (изначально негр. сленг) 4uzhoj)
umg. you tell me! (4uzhoj)
по -любому: 197 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik30
Amerikanisch1
Astronautik1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Bankwesen1
Bauwesen1
Bohren2
Buchhaltung1
Computer2
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie2
Finanzen1
Fußball1
Geschäftsvokabular2
Grob1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch1
Informationstechnik3
Ironie1
Luftfahrt3
Makarow24
Marine3
Massenmedien23
Mathematik1
Mechanik1
Medizin2
Militär9
Notarielle Praxis1
Patente2
Politik2
Programmierung15
Psychiatrie1
Recht22
Rhetorik1
Sachalin1
Sicherheitssysteme2
Slang3
Sport2
Straßenbau2
Technik1
Torpedos1
Umgangssprachlich3
Versicherung6
Verträge1
Vulgär4
Wasserkraftwerk1
Wirtschaft4
Wissenschaftlicher Ausdruck1