Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Lettisch Polnisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

пестреть V. Betonungen
Allg.	grow variegated; gleam; glisten; dapple; make a splash of colour (Anglophile); show up colourfully (Anglophile); patchwork (AnnaOchoa); be dotted (with); be gaudy; be gay (with); be larded (with); be rich (in); be riddled with (Marina_Onishchenko); appear (of something brightly colored or multicolored); strike the eye; be bright (with instr., with); be all over (a surface); abound (with instr., in); be filled (with); be replete (with)
Gruzovik	be flashy with; be dotted with; be rich in; be gaudy with; be gay with
Gruzovik, umg.	show many-colored; be spangled with; be bright with
Gruzovik, übertr.	be interspersed with; be larded with
umg.	be bright (with); become multicolored; become multicoloured; appear many-colored; appear many-coloured; be spangled (with); show many-coloured; show up colorfully
übertr.	be interspersed (with)
пестреться V.
Allg.	be dotted (with); be flashy; be gaudy; be gay (with); be larded (with); be rich (in)
Gruzovik, veralt.	show many-colored (= пестреть); appear many-colored (= пестреть); become multicolored (= пестреть); be spangled with (= пестреть); be bright with (= пестреть); show up colorfully (= пестреть)
umg.	be bright (with); become multicolored; become multicoloured; appear many-colored; appear many-coloured; be spangled (with); show many-coloured; show up colorfully
übertr.	be interspersed (with)

пестреть: 15 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Makarow	9