Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

первый

Adj.
Betonungen
Allg. first (before all others in place, time or rank; the person, animal etc. that does something before any other person, animal etc. • the first person to arrive; The boy spoke first; the first to arrive); chief; main; ground; maiden; top; premier (first or leading); one; opening; pioneer; virgin; pathbreaking (первый в своём роде); foremost; premiere; primary; primus; the former (из двух названных; the first of two things mentioned • We visited America and Australia, staying longer in the former than in the latter); former (the former; из двух); first-ever (проводимый и т.п. впервые denghu); initial (zeev); the first; inaugural (happening as the first one in a series of similar events AMlingua); pioneering; forepart; prime (основной; первый по качеству и т. д.; first or most important); opening shot (прибор и т.п. tavost); foreman; next; primeval; special; ordinal numeral; first (который что-либо делает; человек); number one
Gruzovik earliest
australisch., Slang. first cab off the rank
Bergb. former (из упомянутых)
Bot. first
Dipl. openings; Number One (Look, can we talk to somebody in charge? – That'd be me. I'm Number Two around here. – Can we talk to Number One? 4uzhoj); No. 1
Eisnbnw. early
el. former (из двух вышеупомянутых)
Energiewirts. primary (о контуре ядерного реактора)
Lat. princeps
Makarow. alpha; fore; leading (театр., кино); pathfinding (в своём роде); primal; the former (из двух)
Mar. staple
Math. a (по счёту); pioneered; the former (из двух, при упоминании; второй); first (по счёту)
Med. original
Mil. leading
Progr. oneth (Употребляется в программировании при нумерации позиций в списках,строках. Например, в Python отчёт идёт с zeroth, затем следуют one-eth, two-eth и т.д.. "So b is the 0th letter ("zero-eth") of 'banana', a is the 1th letter ("one-eth"), and n is the 2th ("two-eth") letter"('Python for Informatics', by C.Severance) Mykael)
Recht. former (из двух)
Rel. princeps (Of or relating to the first printed edition)
Tech., veralt. premier; prime
umg. foist (бруклинский акцент Bartek2001)
veralt. primevous
"первый" Adj.
Mil., umg. First
первое Num.
Allg. first (the first; число); number one (I think the board has taken very important steps in terms of a thorough, independent investigation that's been made public, that's number one. Number two, the board has taken very strong action in terms of executive accountability.We want our Casino's in Havana back, okay? That's number one. Number two, no interference in the shrimp business. 4uzhoj); one (A: What's in it for me? B: Two things. One, you don't get a hundred murders pinned on you. Two, maybe I will help you. 4uzhoj); first course
Gastron. soup course (блюдо Anglophile); first course (блюдо – of a meal); first dish (блюдо – of a meal)
Makarow. the first thing
Mil., veralt. prime (число)
исторически первый Adj.
Seismol. pioneer
 Russisch Thesaurus
перв. Abk.
Abkürz. первичный
Abkürz., Sowjet. первоначально
Перв. Abk.
Abkürz. Первенцев А.А.
первый
: 14358 Phrasen in 450 Thematiken
Abkürzung13
Aerohydrodynamik14
Agrochemie1
Agronomie2
Akustik16
Alkohol destillieren2
Allgemeine Lexik3022
Alternative Streitbeilegung3
Altgriechische Sprache1
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch78
Amtssprache1
Analytische Chemie7
Anatomie18
Antennen und Wellenleiter13
Apollo-Sojus3
Arabisch1
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz21
Archaisch1
Archeologie1
Architektur26
Artillerie16
ASCII2
Astronautik245
Astronomie49
Ausbildung41
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck12
Auswärtige Angelegenheiten9
Autoindustrie54
Automatik58
Bankwesen86
Baseball1
Basketball6
Baustoffe1
Bauwesen184
Bergbau57
Betriebssysteme2
Betriebswirtschft4
Bibel9
Bibliothekswesen91
Bierbrauerei1
Bildlicher Ausdruck13
Billard9
Biochemie3
Bioenergie3
Biologie38
Biotechnologie7
Bohren15
Börse22
Botanik5
Boxen15
Britische Redensart Usus17
Brückenbau3
Buchhaltung37
Buchstäblich2
Buddhismus3
Bundesamt für Untersuchungen1
Chat- und Internetslang1
Chemie23
China1
Chirurgie8
Christentum19
Chromatographie2
Computer47
Computergrafik2
Computernetzwerke27
Computerspiele8
Datenbanken2
Datenverarbeitung2
Defektoskopie1
Demografie3
Dermatologie1
Diplomatie74
Düsentriebwerke1
Eisbildung1
Eisenbahnwesen20
Eishockey13
Elektrizität3
Elektrochemie3
Elektronik266
Elektrotechnik25
Energiesystem2
Energiewirtschaft208
Entomologie5
Epidemiologie2
Erdöl79
Erdöl und Erdgas70
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie6
Erklärende Übersetzung10
Esoterik1
Ethnographie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung32
Europäische Union2
Fachjargon2
Fantasy und Science-Fiction3
Farbe, Lack und Lack2
Fechten5
Fernsehen6
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme46
Fighter aviation1
Film60
Finanzen78
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht3
Flakartillerie1
Fleischverarbeitung2
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache9
Forschung und Entwicklung7
Forstbau32
Foto2
Französisch1
Funktechnik11
Fußball19
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie11
Gastronomie und Catering2
Gebäudestrukturen2
Geburtshilfe17
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genealogie1
Genetik16
Geographie2
Geologie26
Geometrie3
Geophysik77
Gepanzerte Fahrzeuge30
Gerätetauchen2
Gericht Recht2
Geschäftssprache6
Geschäftsvokabular184
Geschichte47
Gesellschaftskunde1
Gesundheitspflege8
Gewerkschaften8
Glaziologie1
Glücksspiel3
Gold schürfen2
Golf2
GOST3
Grammatik11
Graph theory1
Grob1
Großbritannien1
Gymnastik2
Gynäkologie2
Gyroskope3
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Handel6
Handelsmarine1
Haushaltsgeräte4
Haustiere1
Hobby und Freizeit2
Holzverarbeitung20
Hotelbranche1
Hubschrauber4
Hydrobiologie2
Hydrologie7
Idiomatisch129
Imkerei2
Immobilien2
Immunologie13
Indien1
Indisch3
Industrie3
Informationssicherheit7
Informationstechnik179
Internationale Beziehungen3
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds21
Internet15
Investitionen13
Ironie1
Italienisch1
Jagd3
Japan1
Japanisch1
Jargon Slang4
Journalismus Fachbegriffe11
Judo1
Kabelproduktion8
Karachaganak10
Kardiologie20
Kartenspiel8
Kartografie5
Kaspisch17
Katastrophenhilfe1
katholisch1
Kernenergie54
Kernphysik21
Kindersprache2
Kirchenwesen5
Kleidung1
Klinische Studie16
Klischee / Konvention21
Kommunikation16
Kontextuelle Bedeutung13
Konventionelle Notation1
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kraft- und Schmierstoffe6
Krankenbereitschaftsdienst25
Krankheiten1
Kryptographie1
Kühltechnik18
Kulturwissenschaften3
Kunst7
Künstliche Intelligenz6
Kunststoffe3
Kybernetik2
Lagerwesen1
Landvermessung2
Landwirtschaft62
Laser4
Latein12
Lederindustrie19
Leichtathletik2
Leiterplatten1
Linguistik10
Literarischer Stil1
Literatur16
Logik8
Logistik10
Luftabwehr33
Luftfahrt141
Luftfahrtmedizin14
Luftschifffahrt2
Makarow1134
Malerarbeit8
Management8
Marine8
Marine117
Markenzeichen1
Marketing12
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau31
Massenmedien275
Massenvernichtungswaffen24
Materialwissenschaften1
Mathematik285
Mathematische Analyse2
Mechanik16
Medizin374
Medizintechnik8
Mehlproduktion1
Meinungsumfrage2
Melioration1
Menschenrechtsaktivismus2
Messgeräte4
Metallurgie59
Meteorologie6
Metrologie8
Microsoft18
Mikroelektronik6
Mikroskopie1
Milchproduktion4
Militär645
Militärische Luftfahrt5
Militärjargon12
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Molekularbiologie2
Molekulargenetik9
Molikpaq13
Motorräder1
Museen1
Musik21
Musikinstrumente1
Nahrungsindustrie62
Nanotechnologie25
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation14
Neologismus1
Neurolinguistik1
Neurologie3
Nichtregierungsorganisationen1
Nordamerika USA und Kanada1
Notarielle Praxis14
Öffentliche Einrichtungen9
Öffentlichkeitsarbeit2
Ökologie20
Ökonometrie4
Ölverarbeitungsanlagen4
Onkologie5
Optik1
Optometrie1
Orthopädie5
Ozeanographie2
Pädiatrie1
Paläontologie7
Papier- und Zellstoffindustrie11
Parfümerie3
Patente42
Personalwesen3
Petrographie2
Pferderennen3
Pferdezucht2
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie15
Philatelie2
Philosophie4
Physik45
Physikalische Chemie1
Physiologie6
Poesie1
Politik110
Polizei5
Polygraphie88
Polymere14
Post1
Pressestil3
Produktion35
Programmierung198
Psychiatrie9
Psychologie14
Pulmonologie2
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung42
Quantenelektronik11
Quantenmechanik1
Radfahren außer Sport2
Radio3
Raketentechnik18
Recht261
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion131
Rhetorik21
Robotik1
Rohrleitungen1
Rugby Fußball1
Sachalin58
Sachalin R4
Sachalin Yu1
Sachbearbeitung1
Sanitätswesen1
SAP9
SAP-Finanzen2
SAP-Tech.9
Schach279
Scherzhaft5
Schiffsbau13
Schimpfwort4
Schottisch Slang2
Schottland1
Schuhwerk1
Schulausdruck1
Schweißen4
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht3
Seismologie33
Seltener Ausdruck8
Sexuell1
Sicherheitssysteme17
Silikatproduktion5
Skifahren2
Slang87
Software5
Solarenergie2
Sowjetischer Ausdruck6
Sozialen Medien1
Sozialismus1
Soziologie9
Spektroskopie2
Spieltheorie1
Sport152
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Sprichwort154
Sprichwort9
Statistik20
Steuern4
Strafrecht7
Strafverfolgung3
Strahlung radioaktive9
Strahlungsdosimetrie7
Straßenbau20
Straßenschild1
Straßenverkehr1
Studentensprache3
Technik517
Telefonie6
Telekommunikation95
Tengiz11
Tennis17
Textil63
Theater11
Tibetisch1
Tierhaltung23
Torpedos5
Tourismus7
Toxikologie1
Traumatologie9
Tribologie1
Typografie1
U-Boote2
Übertragen20
Umgangssprache1
Umgangssprachlich133
Universität2
Unternehmensführung8
Urologie3
Verallgemeinernd1
Veraltet16
Verbrennungsgasturbinen5
Vereinigte Staaten von Amerika10
Vereinte Nationen10
Verfahrensrecht1
Verkehr35
Verlagswesen3
Verpackung5
Versicherung33
Veterinärmedizin3
Vibrationsüberwachung1
Videoaufzeichnung4
Virologie1
Volksmund1
Volleyball3
Vor- und Nachnamen1
Vulgär8
Waffen und Waffenindustrie5
Wahlen1
Wahrscheinlichkeitstheorie9
Walzgut Metal.10
Wärmetauscher2
Wärmetechnik21
Wasser Polo1
Wasserversorgung3
Wasservorkommen6
Wechselrecht1
Wein machen21
Weltraum206
Werbung32
Wertpapiere12
Wirtschaft218
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck30
Zahnimplantologie2
Zahnmedizin36
Zeichnung1
Zement1
Zirkus1
Zitate und Aphorismen9
Zivilrecht1
Zoologie2
Zootechnik2
Zuckerproduktion4