Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
отображать V.Betonungen
Allg. image; mirror; depict (Notburga); show (Stas-Soleil); outpicture (Nuwary); verse (olga garkovik); transcribe (everything that had been said earlier had been transcribed on display Побеdа)
Gruzovik reflect (impf of отобразить)
Astro. indicator; picture; scope
Autom. display (информацию); many-stage
Bauw. display (данные)
comp. display; render (содержимое файла на мониторе Thamior)
Computergrafik render (Alex_Odeychuk); handle (Alex_Odeychuk); present on screen (на экране; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
el. map; reflect; report (напр. определённую информацию)
Film cast (1. The film was marred by amateur cast 2. She was badly cast 3. Не casts officials in a sinister light)
Gruzovik, Math. map (impf of отобразить)
IT function; reveal; flexible manufacturing; manufacturing over; print (информацию на экране дисплея); visual display (данные); display; show (financial-engineer)
Math. transform; the transformation T takes radial segments across the ring into curves starting at the same points of the inner circle
Mil., Luftf. indicate
Rob. manuscript; to manuscript over
sap-t. portray
Tech. represent; visualize (yevsey); echo (на экране дисплея вводимые с клавиатуры символы)
Wirtsch. measure (на графике A.Rezvov)
отображаться V.
Allg. be depicted (ssn); reflect; be reflected; be transmitted (leonid21061975); be displayed (in ... – в ... Alex_Odeychuk)
Gruzovik reflect oneself (impf of отобразиться); be reflected (impf of отобразиться)
comp. be displayed (igisheva)
Computergrafik be rendered (Alex_Odeychuk); get rendered (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk); get displayed (as ... – как ... / в виде ... Alex_Odeychuk)
Math. the set X is mapped by the function f to the set Y
Mech. display
Metall. image
Progr. represent (кем(чем) ssn); be mapped (Alex_Odeychuk); get mapped (to .. Alex_Odeychuk)
отображаться V.
micr. render (Ksysenka)
отображает V.
Tech. measure (использовано в контрольном листе по проведению проверок измерительным прибором: "measure the open test lead voltage" – ..отобразит открытое тестирование проводимого напряжения.. " Pavelchyo)
отображать: 179 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Architektur1
Astronautik2
Autoindustrie1
Automatik2
Computer4
Computergrafik8
Computernetzwerke1
Datenbanken1
Elektronik2
Elektrotechnik1
Film1
Idiomatisch1
Informationstechnik17
Internet5
Kartografie1
Kryptographie1
Makarow10
Massenmedien18
Mathematik9
Microsoft21
Militär6
Nanotechnologie2
Navigation1
Personalwesen1
Produktion1
Programmierung35
Recht2
SAP1
Sicherheitssysteme1
Software2
Technik3
Telekommunikation15
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise