 |
| отбор проб: 869 Phrasen in 96 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 16 |
| Analytische Chemie | 2 |
| Arbeitsschutz | 5 |
| Architektur | 2 |
| Astronautik | 7 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 3 |
| Bauwesen | 37 |
| Bergbau | 21 |
| Biologie | 2 |
| Biotechnologie | 3 |
| Bohren | 8 |
| Chemie | 17 |
| Chromatographie | 1 |
| Einrichtungen | 2 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektrochemie | 2 |
| Elektronik | 34 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 111 |
| Erdöl | 61 |
| Erdöl und Erdgas | 27 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 14 |
| Erdölindustrie | 3 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Fischzucht | 1 |
| Fleischverarbeitung | 2 |
| Forstbau | 2 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 8 |
| Geochemie | 1 |
| Geologie | 5 |
| Geophysik | 2 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Gold schürfen | 6 |
| GOST | 6 |
| Hydrologie | 9 |
| Ichthyologie | 1 |
| Industrielle Hygiene | 1 |
| Kaspisch | 7 |
| Kernenergie | 2 |
| Kernphysik | 2 |
| Klinische Studie | 2 |
| Kohle | 8 |
| Laborausstattung | 19 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Lederindustrie | 2 |
| Logistik | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Luftfahrtmedizin | 2 |
| Makarow | 18 |
| Marine | 2 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 1 |
| Massenvernichtungswaffen | 19 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 11 |
| Medizintechnik | 3 |
| Metallkunde | 1 |
| Metallurgie | 15 |
| Meteorologie | 1 |
| Metrologie | 2 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Militär | 14 |
| Militärische Luftfahrt | 3 |
| Molikpaq | 1 |
| Nahrungsindustrie | 12 |
| Name der Organisation | 2 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 14 |
| Navigation | 2 |
| Ökologie | 65 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 1 |
| Parfümerie | 1 |
| Pharmakologie | 5 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 8 |
| Polymere | 2 |
| Produktion | 3 |
| Pumps | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Recht | 1 |
| Sachalin | 16 |
| Sachalin Yu | 1 |
| Seerecht und Seerecht | 1 |
| Sicherheitssysteme | 7 |
| Straßenbau | 2 |
| Technik | 105 |
| Tengiz | 3 |
| Umwelt | 1 |
| Verkehr | 1 |
| Wärmetechnik | 5 |
| Wasserbau | 4 |
| Wasserversorgung | 17 |
| Wasservorkommen | 6 |
| Wirtschaft | 3 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zement | 8 |