Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
опустошать V.Betonungen
Allg. devastate; waste; desolate; lay waste; harry; drain; depredate; forage; gut (о пожаре); reave; havoc; reive away; reive from; reive; depasture; toom; decimate; deplete; destitute; foray; exhaust; herry; take tithe of; overrun (страну – о неприятеле); make havoc of; play havoc among; play havoc with; deflate (xmashax); plunder; raid; depopulate (страну и т. п. Pickman); harrow; empty out (she emptied out her drawer Dyatlova Natalia); hollow out (в переносном или фигуральном смысле; I do not want to hollow out my grandson's title of earl by taking her money out of the bargain. NLC); cumber (страну); destroy (страну); destruct (страну); dispeople; infest; ravage; scathe; spoil
Gruzovik ravage
Игорь Миг lay waste to
Arch. forage (землю); raven
el. empty (напр. энергетический уровень); bleed; bleeder; depopulate
Geschäftsvokab. clean out; hollow out
Lit. Stil exenterate
Makarow. bare; make depredations (что-либо); play Old Harry; play havoc; play hell; play the bear; play the deuce; play the devil; play the dickens; play the mischief; make havoc; wreak havoc among; wreak havoc with; clear
Schiffb. void
Schott. reive (особ.)
selt. deplenish
Tech. empty (энергетический уровень)
umg. crack (бутылку)
veralt. harass; forray; havock; scath
übertr. harrow (мародёрством и т. п. Vadim Rouminsky); scour (ёмкость или пространство от чего-либо; напр., scour of food, supplies, rebel forces и т. п. Vadim Rouminsky); peel
опустошаться V.
Allg. desolate; deplete; devastate; lay waste; ravage; use up (The downstream section 70 can be replaced when the pre-vapor formulation supply reservoir 22 is used up. Мирослав9999)
Makarow. clear
umg. empty
übertr. run dry (Abysslooker)
опустошать: 57 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Informationstechnik1
Makarow15
Massenmedien2
Slang22
Umgangssprachlich1
Verkehr1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise