Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Kasachisch Lateinisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

нырок Sub. Betonungen
Allg.	dive; ducking; diving (в перекидном стиле); sea duck; canvas back; didapper (птица); dipper (птица); dish washer (птица); diver (птица); ember-goose (птица); harle; merganser (род утки); sanderling (птица)
Biol.	apple fruit miner (Argyresthia conjugella)
boxen.	bobbing (приём защиты в боксе Сергій Саржевський); bending inwards
Gruzovik, Dial.	rut; pothole
Gruzovik, umg.	diver
Gruzovik, vogelk.	diving duck (Aythya)
Hydrobiol.	canvasback (Nyroca valisineria; птица)
kasp.	diving duck (Aythya raf)
Sport.	dive (спорт)
Sport., boxen.	duck
tierh.	bay dub
umg.	boxing duck; ducking; pochard (duck)
umg., Dial.	pothole; rut
veralt.	cargoose (птица); dundiver (птица); fluder; plungeon (птица)
vogelk.	pochard (Netta); ferruginous duck (утка)
Zool.	canvas-back (Nyroca valisineria); diving-duck; sea-duck; diving duck (Aythya)
"нырок" Sub.
Mar.	dip
нырки Sub.
Allg.	soundings
Makarow.	soundings (китов)
Russisch Thesaurus
нырки Sub.
Allg.	группа родов водоплавающих птиц семейства утиных. У всех нырков на заднем пальце широкая кожистая лопасть, пищу добывают ныряя. К ныркам относятся чернети, турпаны, гаги и др. Наиболее многочисленны в Арктике. Объект охоты. Большой Энциклопедический словарь

нырок: 53 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Biologie	11
Boxen	3
Fußball	1
Kaspisch	1
Makarow	1
Schach	1
Sport	2
Veraltet	1
Vogelkunde	20
Zoologie	5