 |
| |||
| one could use (something: I could use some help. – Не откажусь от помощи. • "Can I make you some breakfast?" "No, thank you, but I could really use a cup of coffee." – ...а вот от кофе не откажусь • я бы не отказался. 4uzhoj) | |||
| |||
| indulge (в удовольствии) | |||
| |||
| I don't mind if I do (реакция на приглашение выпить, закурить, присоединиться к трапезе, попробовать что-либо заманчивое ART Vancouver) | |||
| I don't care if I do (Aly19) | |||
| |||
| Humor me (Tamerlane) | |||
| |||
| I'd love to (согласие на предложение чего-л.: 'Anyone like a coffee?' Grace asked. 'Water? Coke?' 'I'd love a coffee,' Emma-Jane said. Abysslooker) | |||
| |||
| well, if you twist my arm! (ответ на приглашение выпить) | |||
| не отказаться: 102 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 56 |
| Diplomatie | 1 |
| Idiomatisch | 5 |
| Latein | 1 |
| Literatur | 2 |
| Makarow | 29 |
| Recht | 1 |
| Scherzhaft | 1 |
| Sprichwort | 1 |
| Umgangssprachlich | 4 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |