Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
мурашки по кожеBetonungen
Allg. send goosebumps down one's spine (triumfov); all over the skin (bigmaxus); give the shivers (cognachennessy); goosepimples (Oleksandr Spirin); make one's skin crawl (belka_linka); chills (bigmaxus); crawling sensation (my skin crawled with excitement Рина Грант); skin crawling (Рина Грант); tingling sensation (Cold tingling sensation all over body Damirules); it makes me cringe (Taras); give the creeps (требует замены грамматической конструкции) Walking through the graveyard late at night really gives me the creeps. 4uzhoj); goosebumps (Fox News host Chris Wallace says he got "goosebumps" when democrats passed the impeachment resolution; Fox News host Chris Wallace said that the Democrats' passage of a resolution to impeach President Trump gave him "goosebumps." Taras); give the willies (Taras); give the screaming willies (Taras); make someone's skin crawl (Taras); goose pimples (a condition in which there are raised spots on your skin because you feel cold, frightened or excited: It gave me goose pimples just to think about it Taras)
Amerik. willies (the whole place gave me the willies Val_Ships)
Brit. habdabs (Anglophile)
idiom. makes the hair stand up on the back of your neck (When the music starts, it still makes the hair stand up on the back of my neck. ART Vancouver); frisson (Alex_Odeychuk); makes my skin crawl (That sound makes my skin crawl. -- У меня от этого звука мурашки по коже бегают. ART Vancouver)
umg. heebie-jeebies (Her aunt gives me the heebie-jeebies Taras)
мурашки по коже: 54 Phrasen in 8 Thematiken
Allgemeine Lexik39
Bildlicher Ausdruck1
Idiomatisch6
Makarow2
Psychologie1
Slang1
Sprichwort2
Umgangssprachlich2