Russisch ⇄ Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Hebräisch Italienisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

моделируемый Adj. Betonungen
Computergrafik	modelable (Sergei Aprelikov)
IT	analog
Telekomm.	simulated
Wissensch.	computational (Alex_Odeychuk)
моделировать V.
Allg.	simulate; engineer (Alexander Matytsin); profile (Notburga); molded (Nadia U.); design (clothes); replicate
Gruzovik	model (impf and pf)
antenn.	scale
Autom.	simulate (имитацией)
Dipl.	simulate (ситуацию bigmaxus)
el.	approximate; model (1. создавать упрощённое представление объекта, процесса или явления; пользоваться структурной аналогией 2. макетировать 3. создавать образец, эталон или шаблон 4. пользоваться примером; относить к определённому типу)
Geophys.	model
Lederindust.	construct
Makarow.	emulate; imitate; represent; simulate (e. g., a process on a computer; напр., процесс на ЭВМ); simulate (имитировать процессы, явления, особ. с помощью ЭВМ)
Math.	image; shape
Med.	mold; mould
Progr.	mimic (ssn)
Stat.	reflect (Min$draV)
Tech.	fashion; pattern; prototype; simulate (на компьютере); modularize
моделироваться V.
Allg.	design; fashion; model; simulate; shape

моделируемый: 154 Phrasen in 29 Thematiken

Akustik	1
Allgemeine Lexik	7
Astronautik	14
Autoindustrie	1
Computernetzwerke	1
Elektronik	2
Energiesystem	3
Energiewirtschaft	4
Friseur	1
Geschäftsvokabular	1
Informationstechnik	8
Künstliche Intelligenz	1
Luftfahrt	10
Luftfahrtmedizin	1
Makarow	20
Massenmedien	11
Mathematik	5
Medizin	3
Militär	8
Nanotechnologie	6
Parfümerie	1
Physik	1
Programmierung	27
Raketentechnik	1
Schutz des Stromversorgungssystems	1
Sicherheitssysteme	1
Technik	8
Wasserbau	3
Wissenschaftlicher Ausdruck	3