Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
клещи Sub.Betonungen
Allg. tongs; pliers; pair of pincers; jaw; extractor; nipper; vice; claw; a pair of pincers; pincers; bender; forceps; plyer
Gruzovik hame
ABC-Waffen mites
Autoind. nips; dog; dogs; gripping tongs; holdfast; nail-catcher; nipper pliers (для гнутья)
Autom. nip; pincer
Bauw. bending pliers; bending tongs; clam; tweezers; glass pliers; nail catcher; nail puller; soldering tongs
Biol. ticks; acarian (Acariformes)
Chirurg. forcers (для выдёргивания зубов)
E.öl. grip
Eisnbnw. plyers; caliper (тормоза)
Forst dogs (of sawmill carriage); tong
gepanz. claw
Gruzovik, Mil. pincer movement
Holz. grips; trail dogs
landwirt. mites (Acarina)
Lederindust. pair of tongs; pinch
Luftf. vise-grip wrench
Makarow. acari; acaridae (pl.: от acarid и acaridan); forcepses
Mar. nail claw; nail nippers
Maschinenb. hooks
Maschinenb., veralt. gripper (тормоза); cut nipper; pair of nippers; tongs (вообще); pair of tongs (вообще)
Massenmed. clevice; jointing clamp (для соединения проводов трубочкой)
Mech. nippers
Metall. clippers; hold
Mil. bracket; double envelopment (маневр) также pincer movement 4uzhoj); pincers movement
Mil., Tech. chain tongs (для сворачивания труб); cramp-iron (для подъёма каменных блоков); crampon (для подъёма каменных блоков); cutter; vice bench; dogs (pl); nippers (pl)
natürl. mites (Acari)
Polygr. plier
Slang. pocket
Tech. jaws; forceps; vise; cramp iron (для захвата камня); pincher; gripper; pinchers
Textil cloth gripper
Verk. grapple (kee46); cramp iron (напр. для захвата камней); nail extractor
Öl&Gas dog assembly (Bauirjan)
übertr., Mil. pincer movement
"клещи" Sub.
Luftf. bracket (одновременная атака с двух сторон)
Mil. bracket
клещ Sub.
Allg. tick (насекомое); mite (насекомое); acarid (Acaridae gen.); acaridan; acarus; forest fly; taint (насекомое); tike (насекомое)
Biol. acarian (Acariformes)
el.Tech. clamp meter (токоизмерительный зажим Bauirjan)
Entomol. acarine; forest-fly (Hippobosca equina); horntail; gall mite (Eriophydae)
Entomol., Makarow. mite (Acarina); tick (Acarinum)
Gruzovik, Entomol. chigger (Trombicula irritans)
veralt. ciron (Nikolov); copperworm (насекомое); handworm (насекомое)
клещ Trombicula irritans Sub.
Biol. chigger mite (Trombiculinae); chigger (Trombiculidae)
большие клещи Sub.
Metall. grapnel
зажимные клещи Sub.
Metall. claw
 Russisch Thesaurus
клещи Sub.
Tech. группа членистоногих класса паукообразных. Обычно выделяют 3 отряда: акариформные, паразитиформные, клещи-сенокосцы. Длина 0,05 мм - 3 см. Ок. Большой Энциклопедический словарь
клещи: 1008 Phrasen in 79 Thematiken
Agrochemie4
Allergologie1
Allgemeine Lexik39
Arbeitsschutz5
Astronautik1
Autoindustrie9
Automatik14
Bauwesen54
Bergbau9
Biologie63
Computer1
Computergrafik1
Defektoskopie1
Drogensüchtigenslang5
Eisenbahnwesen7
Elektrizität1
Elektronik19
Elektrotechnik25
Energiewirtschaft1
Entomologie17
Erdöl21
Erdöl und Erdgas3
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Fleischverarbeitung2
Forstbau5
Gartenarbeit1
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge4
GOST1
Holzverarbeitung7
Hydrobiologie4
Imkerei1
Kühltechnik2
Landwirtschaft78
Latein2
Lederindustrie17
Luftfahrt3
Makarow32
Marine4
Maschinenbau96
Massenmedien1
Materialwissenschaften1
Mechanik6
Medizin31
Medizintechnik1
Messgeräte4
Metallurgie34
Militär28
Nahrungsindustrie3
Ökologie1
Optik1
Parasitologie1
Pferdezucht1
Polygraphie1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Sachalin1
Schiffsbau3
Schuhwerk7
Schweißen3
Sport1
Straßenbau2
Technik108
Telekommunikation9
Tengiz2
Textil2
Tierhaltung47
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Veraltet1
Verkehr83
Verpackung3
Veterinärmedizin11
Walzgut Metal.4
Wein machen5
Werkzeuge15
Zoologie12