Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
иметь связьBetonungen
Allg. converse; intercommunicate; have an affair (with someone: He had an affair with his secretary for two years. – у него была связь с секретаршей ART Vancouver); connect (преим. pass.; с фирмой и т.п.)
Geschäftsvokab. be in touch
Makarow. have relation to something (с чем-либо); tie in; mess about (with; с кем-л; часто интимную); mess around (с кем-л; часто интимную)
Mil. be in communication (with, с); be in communications (with, с)
иметь связи
Allg. have clout (Anglophile); be well-connected (Talk to Rob, he's well-connected when it comes to restaurant reservations. – у него хорошие связи / у него есть связи ART Vancouver); have a connection (among); have channels (maystay); have an in (4uzhoj)
Amerik. have pull (His long term presence in the scene means that he has a pull in Hip Hop unlike many others, and I'm not just talking UK here Taras); have pull with (someone Taras)
Makarow. have connections; have ties
Massenmed. enjoy ties (bigmaxus)
sich. have ties to (с кем-либо)
Slang. know people (back it up cop, i know people Trogloditos)
umg. have people in the right places (Victorian); have right friends in the right places (Victorian); have good friends in the right places (Victorian)
иметь родственные связи
Allg. connect
иметь химическую связь
Nano. interconnect
иметь связь: 141 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik46
Amerikanisch3
Bekämpfung der Korruption1
Computernetzwerke3
Diplomatie1
Elektrochemie1
Geschäftsvokabular2
Informationssicherheit1
Informationstechnik1
Luftfahrt1
Makarow21
Massenmedien14
Medizin1
Militär4
Politik1
Programmierung4
Recht5
Sicherheitssysteme1
Slang2
Technik2
Umgangssprachlich5
Vulgär19
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise