Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
запрет
 запрет
Allg. lid; taboo; embargo; bar; interdict; negative
| ранее
 ранее
Allg. formerly; previous to; antecedently; earlier on; previous; already
Lat. supra
лишнному | прав
 правый
Allg. dexter; off; right-hand; righty; righteous; dextro
| состояния
 состояние
Allg. case; size
Tech. condition; repair
umg. place
 X-состояние
IT X-state
 Z-состояние
IT Z-state
IT Fachj. floating state
 d-состояние
Makarow. d state
 f-состояние
Makarow. f state
| с
 с
Allg. offering; the size of; from; from; from; to
el. centi-; second
Lit. Stil from off
| конфискацией имущества
 конфискация имущества
Drogen.sl. confiscation property
Geschäftsvokab. deprivation of property
Makarow. forfeiture of property
Recht. confiscation of property; execution of forfeiture; forfeiture of estate; seizure of property; extent; asset forfeiture
| признавать
 признавайся!
Allg. come across!
 признаваться
Allg. confess; avouch; confide; admit; avow; profess oneself
Geschäftsvokab. own up to; profess
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Verb | Verb | Verb | Verb | zu Phrasen

запрет

Sub.
Betonungen
Allg. lid; taboo; embargo; bar; interdict; negative; tabu; don't; dinna; embargo (ввоза, вывоза, захода в порты); tapu; bound (обычно в категорической форме Rust71); prohibition (*prohibition against > prohibition against sales to under-16s of cigarettes *prohibition of > a treaty for the prohibition of nuclear tests * prohibition on > the prohibition imposed on the sale of arms * under a/the prohibition > Companies are under strict prohibitions about divulging confidential information. OCD Alexander Demidov); prohibiting (Prohibiting certain officers and employees of the government from representing foreign entities after their government service terminates: Hearing before ... Alexander Demidov); forbidenness; juju (when Laurie Scott skated for the Rangers, he had two jujus: one was that he insisted on being the last player on the ice; and, his stick blades all had to point the same direction when stored. VLZ_58); interdiction; ban (an order that a certain thing may not be done • a ban on smoking); clampdown (to introduce a clampdown on pornographic magazines – запретить порнографические журналы Taras); restraint
Игорь Миг anathema
bion. blockage
Biotech. restriction (фрагментирование ДНК специфическими рестриктазами)
Dipl. embargo (ввоза, вывоза, захода в порты и т.п.)
el. inhibition; inhibit; barring; disability; reservation (напр. на использование); reserve (напр. на использование)
Energiewirts. non-admittance (напр., на посещение энергетического объекта)
Fischz. closed season (dimock)
Geschäftsvokab. taboos
IT disable; blockage (при трассировке в системе автоматизированного проектировани); suppression
Ling. forbidding; cancellation
Makarow. embargo (ввоза вывоза, захода в порты и т.п.); restriction
Math. action
Mil. defence; defense; defenseless; defenselessness
Patent. prohibition
Polym. exclusion
Progr. breaking (напр., возврата каретки ssn)
Recht. proscription; freeze; enjoinment (markbt)
sich. forbiddance (A111981); lock
strahl. inhibit (a dataway signal, САМАС)
Tech. blockage (при трассировке в САПР); inhibitory action; veto; forbiddenness
Telekomm. disabling; exemption; disablement (oleg.vigodsky)
umg. soft pedal
vereint. negative freedom (терминология прав человека kirobite)
Wirtsch. banning
Ökol. closure
запрет the act of officially not allowing something Sub.
nichtr. prohibition ([prō-ə-ˈbi-shən] или [prō′ə-bĭsh′ən] wordsbase)
запреты Sub.
Recht. Prohibited activities (SergeiAstrashevsky)
запереть V.
Allg. clap up; lock (a door, room, etc.); lock in (someone or something); block; clamp; bar in; box; closet; embay; fasten; impound; latch; secure; shut; hasp; lock away (I tidy up my papers and lock them away in my suitcase.); button up (внутри помещения); lock up; make fast (дверь); shut into; bolt in (кого-либо); pin a piece (шашки, шахматы); shut in; pen; shut in
Gruzovik blank (pf of запирать); black out (pf of запирать); cut off (pf of запирать); lock in (pf of запирать); shut up (pf of запирать); close up (pf of запирать); bar (pf of запирать); block
Игорь Миг keep under lock and key
Astro. choke
Autoind. seal
Eisnbnw. take
Makarow. lock in (в помещении); shut up
Maschinenb., veralt. shut-off (кран или трубопровод)
Mikroel. lock
umg. poke up (в тесном помещении); deny (pf of запираться); refuse to admit (pf of запираться; refuse to make acknowledgment or confess); shut up (pf of запираться; stop speaking)
übertr. box in (напр., флот в гавани • A senior NATO official said that Ukraine's small naval fleet, which was originally part of the Black Sea Fleet, had been boxed in by Russian warships. snowleopard)
запереться V.
Allg. fasten; latch; shut; button up (внутри помещения); bar the door against (от кого-либо); lock oneself in
Gruzovik lock oneself in
Gruzovik, umg. deny (pf of запираться); refuse to admit (pf of запираться; refuse to make acknowledgment or confess); shut up (pf of запираться; stop speaking); refuse to speak about (pf of запираться)
Makarow. bar the door against (someone); от кого-либо); bar oneself in; lock oneself up
Math. close; lock oneself up
umg. refuse to admit one’s guilt
запря V.
übertr., umg. rope in (pf of запрягать)
запреть V.
Gruzovik begin to rot
 Russisch Thesaurus
запрет Sub.
Dieb.jarg. запрещённый предмет (в заключении MichaelBurov); табу на действие (MichaelBurov)
заперев V.
Allg. деепр. от запереть
запрет ранее
: 1 Phrase in 1 Thematik
Makarow1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite