Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
закончить работуBetonungen
Allg. clew; put a job through; cast off; finish work; end the work (a book, a play, a story, one's speech, a discussion, etc., и т.д.); get through with a job (with housework, with all the formalities, etc., и т.д.); put through a job (a business deal, some work, etc., и т.д.); finish up work (Marie and Luke finished up work, saved a little bit of money and went travelling for three weeks. ART Vancouver); get off work (в офисе, на предприятии и т.п.: As soon as I got off work I went to the meeting . ART Vancouver)
Makarow. finish off a piece of work; finish one's work; get the work done
Slang. tie it up; drag (it); polish off
SW finish running (SirReal)
umg. wrap up the work (Paving crews have wrapped up their work on the Cambie St Bridge. ART Vancouver); wrap up one's work (Paving crews have wrapped up their work on the Cambie St Bridge. ART Vancouver)
übertr. put up the shutters
закончить работы!
Mil., brit. engl., umg. turn it up at that! (команда)
закончить недоделанную работу
Allg. clear off arrears of work
закончить работу: 121 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik39
Australischer Ausdruck1
Bauwesen4
Betriebssysteme1
Diplomatie4
Idiomatisch2
Klischee / Konvention1
Linguistik1
Luftfahrt1
Makarow57
Massenmedien2
Mathematik1
Sachalin3
Slang2
Umgangssprachlich2