Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

достаточно

Adv.
Betonungen
Allg. nix on; nuff said
достаточный Adj.
Allg. sufficient (enough • We haven't sufficient food to feed all these people; Will $10 be sufficient for your needs); ample ((more than) enough • will that be ample for your needs? – этого вам будет достаточно?; There is ample space for four people); bounteous; comfortable (напр., о заработке • A comfortable income should suffice to consider oneself rich.); snug; bountiful; competent; satisfactory (довод, причина); all right; alright; aneuch; passable; working (т.е. не идеальный, не совершенный, но подходящий для определенных целей – a working knowledge of... Bullfinch); ample for one's needs (для кого-либо Nimeria); useful; proper (tempomixa); adequate (sufficient; enough • He does not earn a large salary but it is adequate for his needs); equal; good enough (Alex_Odeychuk); eneuch (Scotland: variant of см. enough); eneugh (Scotland: variant of см. enough); opulent; substantial; worth; comfy; enough (in the number or quantity etc. needed • Have you enough money to pay for the books?; food enough for everyone); good (a good salary; She talked a good deal of nonsense); plenty (That's plenty, thank you)
Gruzovik abundant
Bank. good
Buchhalt. reasonable; fair
Eisnbnw. liberal; suitable
el. serving
F&E practical (пригодный для практического применения igisheva)
Gruzovik, umg. well-to-do; prosperous; wealthy
kont. enough
Makarow. adequative
Massenmed. ample
Math. adequate; sufficient
Polit. adequate verification; adequate control
Slang. little
Tech. ample (вполне; для чего-либо)
umg. decent
veralt. enow (to have enow time – располагать достаточным запасом времени); wantless
Wirtsch. sufficient (о количестве); fair (о количестве)
Достаточный Adj.
Recht. good and sufficient (Anna011)
достаточное Adj.
Recht. adequate consideration
достаточно Adv.
Allg. enough (to the degree needed; the amount needed • They had enough fuel for one week.; Is it hot enough?; He swam well enough to pass the test; He has had enough to eat; I've had enough of her rudeness); sufficient; suffice; amply; fairish; plenty (a sufficient amount; enough • I don't need any more books – I've got plenty; We've got plenty of time to get there); considerably; handsomely (Taras); very; right amount (достаточное количество Alex_Odeychuk); well; that will do; that'll do; a great deal of (ssn); enough to go by (4uzhoj); duly (kee46); sufficiently (Andrey Truhachev); adequately; suitably (suburbian); something (он был достаточно нетерпелив – he was something impatienthe curses her out something fierce – он её здорово ругает); fairly; abundantly (AlexP73); decently; substantially; passably; it is sufficient to (with inf.); competently; nuf
Gruzovik it is enough (as pred)
abfäll. spare me the rest (букв. "избавьте меня от остального" Abysslooker)
klisch. that'll do it (реакция на краткую информацию • "That'll do it. Thanks." ART Vancouver)
Lat. satis
Makarow. just enough; about right; reasonably (The notion of "definitions" is reasonably clear. – Понятие "определения" достаточно ясно. DCFR)
Math. arbitrarily; it is sufficient; it suffices; the expansions are carried out far enough; rather; quite; fairly (well); sensibly; enough
Mil., Luftf. so much of
Mus., Ital. assai (нотное указание)
Rel. satis (Latin for "enough")
Schott., veralt. eneuch; aneuch
Slang. that's fine (Julie C.)
umg. pretty; that's about it (в знач. "хватит"; напр., в магазине, когда вам взвешивают или нарезают товар)
veralt. enow (archaic : enough )
Wirtsch. reasonably (reasonably open world economy A.Rezvov)
Wissensch. it is sufficient to
достаточно! Adv.
Allg. basta!; that will do!; that's enough!; nuf said!
Brit. come off it (ad_notam)
"достаточно" Adv.
Tech. so much of
мне достаточно Adv.
Allg. be good with (I'm good with tea – мне достаточно чая SAKHstasia); be good with (I'm good with tea – мне достаточно чая SAKHstasia)
достаточно
: 2416 Phrasen in 180 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Agrochemie1
Allgemeine Lexik581
Amerikanisch14
Amtssprache3
Anästhesiologie1
Archeologie2
Architektur4
Astronautik8
Ausbildung2
Australischer Ausdruck13
Autoindustrie5
Automatik7
Bankwesen14
Basketball2
Bauwesen14
Bergbau3
Biologie2
Bohren3
Brückenbau3
Buchhaltung6
Chemie1
Chirurgie2
Computer2
Datenverarbeitung18
Diplomatie17
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen3
Elektrizität1
Elektronik10
Elektrotechnik1
Energiesystem1
Energiewirtschaft6
Erdöl5
Erdöl und Erdgas7
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Fallschirmspringen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Finanzen15
Formale Sprache2
Forschung und Entwicklung1
Funkortung2
Funktechnik1
Gartenbau1
Gastronomie1
Gastronomie und Catering2
Geologie3
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular40
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften1
Gold schürfen2
Gyroskope1
Handel2
Hydrologie1
Idiomatisch20
Industrielle Hygiene1
Informationstechnik9
Internationaler Handel1
Internationales Recht1
Investitionen1
Ironie1
Jagd4
Journalismus Fachbegriffe1
Kartenspiel1
Kaspisch1
Kernenergie4
Klinische Studie1
Klischee / Konvention7
Kriminalität1
Kryptographie1
Kunststoffe1
Kybernetik1
Landwirtschaft4
Lasermedizin1
Latein2
Lederindustrie1
Linguistik4
Literarischer Stil2
Literatur1
Logik5
Logistik2
Luftabwehr1
Luftfahrt6
Luftfahrtmedizin4
Makarow291
Marine27
Maschinenbau4
Massenmedien45
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik140
Mechanik4
Medizin27
Messgeräte1
Metallurgie2
Meteorologie1
Metrologie1
Microsoft2
Militär25
Musik1
Name der Organisation2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation6
Notarielle Praxis5
Ökologie9
Pädiatrie1
Parfümerie1
Patente9
Personalwesen2
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Philosophie1
Physik3
Poesie1
Politik12
Polizei1
Polygraphie1
Produktion7
Programmierung32
Psychiatrie1
Psychologie6
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik1
Radio2
Recht174
Religion1
Rhetorik6
Sachalin4
SAP-Tech.1
Sarkasmus2
Schach9
Schiffsbau7
Schweißen1
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Seismologie2
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme3
Slang17
Software1
Soziologie2
Sport13
Sprichwort3
Sprichwort2
Statistik3
Steuern2
Strafrecht14
Strafverfolgung1
Straßenbau4
Technik60
Telekommunikation3
Tengiz1
Tourismus1
Umgangssprache2
Umgangssprachlich21
Umwelt1
Unternehmensführung1
Uruguayisches Spanisch1
Veraltet4
Vereinte Nationen1
Verfahrensrecht1
Verkehr1
Versicherung2
Verträge2
Vulgär2
Wasserversorgung1
Wasservorkommen1
Wein machen3
Weltraum4
Werbung11
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft80
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck26
Zahnimplantologie1
Zitate und Aphorismen282
Zollwesen1