Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

давить на

Betonungen
Allg. put pressure on (Aelred); come in on (напр., об обстановке); tighten the screws (кого-л.)
Игорь Миг crowd
Amerik. put pressure on something (что-либо; сигнал, педаль тормоза Val_Ships)
idiom., kont. pull the ... card on (на чьи-либо чувства чем-либо • don't pull the guilt card on me – не дави на меня чувством виныdon't pull the pity card on me – не дави на жалостьdon't pull the cripple card – не дави на жалость тем, что ты калека TaylorZodi)
Makarow. bear hard on; bear heavily on; bear down (on; кого-либо)
Math. apply pressure to
umg., übertr. lean on (to put pressure on someone in order to make them do something • The Prime Minister's been leaning pretty heavily on her to resign. Val_Ships); appeal to (какие-то чувства • даваить на патриотизм – appeal to one's patriotism Boris Gorelik)
давить на ...
Allg. push against
давить на…
Allg. push against (WiseSnake)
давить на кого-либо
idiom. twist someone's arm (to pressure or force someone into doing something. • I had to twist her arm a little, but she agreed. Do I have to twist your arm, or will you cooperate? If you twist my arm, I'll stay for a second beer. thefreedictionary.com anita_storm)
давить на
: 85 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik31
Amerikanisch1
Diplomatie1
Finanzen1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch3
Kartenspiel1
Makarow22
Mißbilligend2
Öffentlichkeitsarbeit1
Psychologie1
Recht2
Sarkasmus1
Schach2
Slang4
Umgangssprachlich10