Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
выпуклым Adj.Betonungen
Allg. hollow
выпуклый Adj.
Allg. arched; eminential; flaring; gibbose; in relief; expressive; distinct; salient; bossy; bulbous; bulgy; bunchy; gibbous; protuberant; gyrate; embossed; hog-backed; prosilient; bossed; dome-shaped; knobby; bulbaceous; dome shaped; fish bellied; hog backed; raised up (I have a little duck painted at the bottom of my bowl, and it's raised up. Moscowtran); fish-bellied; bulbed; convexed; jutting
Gruzovik convex; domed; pulvinate; prominent; bulging
Architek. pulvinate (о фризах); three-dimensional; pulvinated (о фризах); outbowed
Autoind. cambered; dish-shaped
Autom. corbelled; crowned
Bauw. bulbous (о колоннах)
Eisnbnw. barreled; raised; turtle back
Forst proud
Geol. arching
Gruzovik, übertr. distinct
Hydrobiol. tumid
kardiol. catenoid (Описание морфологического фенотипа при гипертрофической кардиомиопатии: "Catenoid: maximal septal wall thickness in the mid-septum" oup.com Nidarat)
Luftf. convex (о линзе)
Makarow. arch; bowed; dish; prominent (об экстерьере); repousse; saddle-backed (о форме)
Mar. bumped; promontory
Maschinenb. domed
Maschinenb., veralt. bellied; dome (напр. о поршне); saddle backed
Math. convex downwards (о функции; The function is convex downwards on the interval [a, b]. – Эта функция является выпуклой на промежутке [a, b]. TarasZ); convex downward (о функции TarasZ); concave upward (о функции TarasZ)
Med. bulging
Mil., Tech. haunched
Polym. dished
Tech. buckled; bulged; protruding (выступающий)
veralt. protuberous; whelky
Verk. saddle-backed
Verpack. vaulted; convexo-concave
übertr. clear; vivid; sowbelly (Vadim Rouminsky)
выпукло Adv.
Allg. graphically; in relief; in relievo; saliently (Liv Bliss); prominently; protuberantly
Architek. in bold relief
Gruzovik, übertr. clearly; graphically; vividly
Math. convexly
veralt. gibbously; convexedly
выпуклым: 1052 Phrasen in 104 Thematiken
Aerodynamik4
Aerohydrodynamik5
Allgemeine Lexik67
Amphibien und Reptilien2
Anatomie1
Antennen und Wellenleiter1
Architektur16
Artillerie1
Astronautik6
Autoindustrie30
Automatik25
Bauwesen59
Bergbau8
Bibliothekswesen3
Biologie6
Biotechnologie1
Botanik2
Eisenbahnwesen13
Elektronik23
Energiewirtschaft3
Entomologie9
Erdöl2
Erdöl und Erdgas3
Erdölindustrie1
Fischzucht1
Forstbau36
Französisch1
Gebäudestrukturen1
Geologie12
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gleitschirmfliegen1
Handwerk1
Holzverarbeitung13
Hundezucht1
Hydrographie1
Hydrologie4
Industrie1
Informationstechnik7
Kardiologie1
Kaspisch1
Klimatologie1
Kosmetik und Kosmetologie2
Kunst1
Kunststoffe1
Landwirtschaft6
Lederindustrie2
Luftfahrt2
Makarow63
Marine14
Maschinenbau35
Massenmedien11
Mathematik211
Medizin9
Medizintechnik18
Messgeräte2
Metallurgie13
Mikrobiologie1
Militär23
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie3
Optik5
Ozeanographie1
Paläontologie4
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Physik6
Phytopathologie1
Polygraphie1
Polymere1
Programmierung19
Rohrleitungen9
Sachalin1
Schiffsbau4
Schweißen1
Seltener Ausdruck2
Silikatproduktion6
Skulptur2
Solarenergie1
Sport2
Straßenbau14
Technik98
Telekommunikation1
Textil6
Veraltet5
Verbrennungsgasturbinen4
Verkehr19
Verpackung2
Waffen und Waffenindustrie1
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Walzgut Metal.5
Wärmetechnik2
Wasserbau1
Wasservorkommen1
Wein machen3
Werbung2
Werkzeuge3
Wirtschaft4
Zahngetriebe1
Zahnmedizin4