в этой связи – Russisch Übersetzung

to that end (Ivan Pisarev); for that purpose (Ivan Pisarev); to that effect (Ivan Pisarev); towards that end (Ivan Pisarev); with that end in view (Ivan Pisarev); with this background (With this background it becomes clear that an interdisciplinary on-call service bears significant risks under liability aspects. I. Havkin); with that in mind (olga garkovik); thereupon; incidentally; in this regard (вводная фраза segu); achieve that (Alex_Odeychuk); in this connection; in this connexion; in this context; in this respect; in respect of the same (Rslan); that end (tavost); against this background (grafleonov); this end (Alex_Odeychuk); in that regard (Bonikid); in this vein (in this vein, ... Alex_Odeychuk); in that respect (eng-rus-eng); within this context (Alex_Odeychuk); these ends (Ivan Pisarev); these ends (Ivan Pisarev); to this end (Ivan Pisarev); for these purposes (Ivan Pisarev); in this regard (Ivan Pisarev); to this effect (Ivan Pisarev); for such purposes (Ivan Pisarev); towards this end (Ivan Pisarev); for those purposes (Ivan Pisarev); for this reason (Ivan Pisarev); with this purpose (Ivan Pisarev); with this end in view (Ivan Pisarev); accordingly (mascot)

in that behalf (igisheva); in this behalf (igisheva); in connection therewith (igisheva); in connection with this (в связи с этим Alex_Odeychuk)

for this purpose (Alexander Matytsin)

to that end (в знач. "с этой целью" tavost)

в этой связи: 103 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	55
Amtssprache	2
Diplomatie	1
Formale Sprache	1
Geschäftsvokabular	2
Idiomatisch	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Latein	3
Literarischer Stil	1
Literatur	1
Makarow	2
Massenmedien	10
Mathematik	3
Militär	2
Name der Organisation	1
Politik	1
Polymere	1
Programmierung	1
Recht	3
Rhetorik	4
Sachalin	1
Slang	1
Technik	2
Vulgär	2
Wissenschaftlicher Ausdruck	1