Russisch ⇄ Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

баллотировать V. Betonungen
Allg.	canvass; come to the vote
Gruzovik, Polit.	put to the vote; vote for; vote on
Polit.	ballot; vote; run; cast the vote; put to a vote; vote by ballot; vote by secret ballot
veralt.	poll
баллотироваться V.
	⇒ баллотироваться на; баллотироваться от
Allg.	run (with в or на + acc., for); be a candidate (for)
Игорь Миг	run for elected office
Ausbild.	apply (for); run (for)
Gruzovik, Polit.	stand for office; be a candidate for; be a candidate for
Polit.	run for (President, Congress, etc. Olga Okuneva); stand for a postof (Interex); run for office (ctirip1); go to the people (на выборах в конгресс); be voted upon (speaking of motions, proposals, etc.); stand for election (speaking of persons); stand in elections (Аристарх); run in (Lucym); stand as candidate (bigmaxus); ballot (for); run (Alexander Demidov); vote (for); go to the people (гл. на выборах в конгресс В.И.Макаров); go to the polls; stand in poll (bellb1rd); run (speaking of persons)
баллотирующий Prtz.
Allg.	balloter

баллотировать : 70 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	25
Amerikanisch	5
Diplomatie	2
Formale Sprache	1
Makarow	12
Medizin	1
Politik	19
Recht	1
Wahlen	3
Wirtschaft	1