Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen
Купала Sub.Betonungen
Allg. St. John the Baptist's Day (24 June O.S.); St. John the Baptist
Budd. Kupala (бодхисаттва, птичий царь)
Gruzovik, Christ. St. John the Baptist's Day 24 June O.S.; St. John the Baptist
Купал Sub.
Erdölind. Kupal (нефтяное месторождение в Иране igisheva)
купаться V.
Allg. bathe; wallow; lave; swim (в море, озере); dance (напр., в свете: dance with light pothead2104); bath (в ванне); roll in (rolling in money Andrew Goff); bain; imbathe; wash; welter; go bathing; sink (into); revel (in); bask (in); have more of than one knows what to do with (купаться в золоте - to be rolling in money)
Gruzovik ablute (chiefly British merriam-webster.com)
Makarow. bathe (в море, реке); have a bath; take a bath; wallow (в лучах славы и т.п.); go for a swim; go swimming; have a swim; swim
selt. bathe (в ванне и т.п.)
Slang. splash
veralt. beath
übertr. wallow (в чём-либо); bask (in attention, in glory q3mi4)
купать V.
Allg. bathe; bath; bain; lave; swill; wash; water (скот); redeem; ransom; give a bath to; circumfuse; embathe; give a bath; bathe (My cousins are people I've known from childhood; I've been bathed with them. – Нас даже купали вместе.)
Gruzovik give a bath (impf of выкупать, искупать); bathe (impf of выкупать, искупать)
Makarow. imbathe; circumfuse in; circumfuse with
Mar. duck (на судах при переходе через экватор)
Poet. embay
umg. buy; acquire
veralt. beath
Купало V.
Gruzovik, Christ. St. John the Baptist (= Купала); St. John the Baptist's Day 24 June O.S. (= Купала)
 Russisch Thesaurus
купала Sub.
Allg. 1) славянско-русский мифологический персонаж в образе девушки, раздающей цветы

2) Народный праздник летнего солнцестояния - Ивана Купалы в ночь на 24 июня ст. ст., когда церковью празднуется рождество Иоанна Крестителя. Сопровождался собиранием целебных трав, цветов, обрядами с огнем и водой, песнями, играми, хороводами и гаданиями. Большой Энциклопедический словарь

Купала: 201 Phrase in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik129
Amerikanisch1
Australischer Ausdruck1
Bildlicher Ausdruck1
Geschichte3
Idiomatisch8
Kirchenwesen3
Klischee / Konvention1
Makarow40
Negerslang1
Rhetorik1
Slang1
Sport1
Sprichwort1
Sprichwort1
Umgangssprachlich6
Veraltet1
Vulgär1