Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
вследствие Prep.Betonungen
Allg. owing to (sb., sth., чего-л.); thanks to; because of; consequent on; on account; along; on account of; for; on the score of (чего-либо); as a result of (ABelonogov); therefore; out (указывает на причину, основание, цель действия); what with; consequently; considering; due to; by virtue of (чего-либо: It occupied that place in virtue of a conceptual error. • She became a British resident by virtue of her marriage. В.И.Макаров); in response to (They undergo the required conformational changes in response to the rotation of the subunit. I. Havkin); in the aftermath of (в значении "после какого-то события" Пахно Е.А.); out of (I. Havkin); in by virtue of; thereupon (чего-либо, упомянутого выше kee46); in consequence of (чего-л.); out of; in pursuance of; pursuant to; in that (чего-л.); through
Gruzovik in consequence of (prep with gen)
Energiewirts. on the score of
Geschäftsvokab. due to (smth, чего-л.)
Makarow. in the train; in the train of; out; owing (to); as a consequence of; as consequence of; in virtue of (чего-либо)
Mar. due
Massenmed. on the score (of)
Math. on account on; on the strength of; so that; in consequence of (групповой предлог); by; by reason of; from; from behind; in view of; so
Mech. in the consequence of
Med. affected (by Andrey Truhachev); affected by (Andrey Truhachev); secondary to (dependent or consequent on another disease merriam-webster.com Min$draV)
Patent. in consideration of
Recht. as a consequence; Following (Alexander Matytsin); arising from (ART Vancouver)
Seismol. owing to...
torp. in consequence of
umg. along of; all along of
umg., Amerik. because of (чего-либо)
veralt. adjunctly; pursuantly
Wirtsch. by the impact of (A.Rezvov); as a corollary to (чего-либо A.Rezvov)
of вследствие Prep.
Bergb. on the score
вследствие: 1896 Phrasen in 164 Thematiken
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik12
Akustik4
Allgemeine Lexik157
Aluminiumindustrie1
Antennen und Wellenleiter4
Arbeitsschutz2
Architektur1
Artillerie2
Astronautik30
Astronomie8
Autoindustrie15
Automatik14
Automatische Kontrolle1
Bankwesen8
Bauwesen14
Bergbau5
Betriebswirtschft2
Biochemie1
Biologie5
Biophysik1
Bohren9
Brückenbau2
Buchhaltung29
Chemie4
Computer1
Computernetzwerke1
Dermatologie1
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie4
Eisenbahnwesen7
Elektrizität1
Elektrochemie6
Elektronik23
Elektrotechnik7
Energiewirtschaft21
Erdöl74
Erdöl und Erdgas16
Ethnologie1
Finanzen1
Fleischverarbeitung5
Formale Sprache1
Forstbau2
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastroenterologie1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie31
Geophysik20
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftsvokabular26
Gesundheitspflege2
Haushaltsgeräte4
Holzverarbeitung8
Hydrographie1
Hydrologie3
Immunologie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik7
Investitionen1
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion4
Kaspisch6
Kernphysik4
Klinische Studie5
Kommunikation7
Kosmetik und Kosmetologie1
Kühltechnik5
Landwirtschaft2
Literatur1
Logik2
Logistik4
Luftfahrt57
Luftfahrtmedizin3
Luftkissenfahrzeug2
Luftschifffahrt1
Magnetismus1
Makarow118
Marine83
Maschinenbau26
Massenmedien35
Materialwissenschaften5
Mathematik18
Mechanik2
Medizin108
Medizintechnik1
Metallkunde1
Metallurgie16
Meteorologie3
Metrologie3
Microsoft1
Mikroelektronik2
Militär32
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie20
Natürliche Ressourcen und Artenschutz19
Navigation3
Neurochirurgie1
Neurologie2
Notarielle Praxis4
Ökologie18
Ozeanographie3
Papier- und Zellstoffindustrie2
Patente12
Pharmakologie1
Physik2
Physiologie1
Politik2
Polygraphie1
Polymere12
Produktion1
Programmierung2
Psychiatrie2
Psychologie3
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung48
Quantenelektronik17
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik3
Recht83
Rhetorik2
Sachalin4
Sachalin R1
Schach3
Scherzhaft1
Schiffsbau11
Schottisch Slang1
Schutz des Stromversorgungssystems2
Seismologie7
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion15
Slang1
Sozialleistungen2
Statistik3
Steuern1
Strafrecht1
Straßenbau11
Technik151
Telekommunikation9
Textil11
Tierhaltung4
Tragflügelschiff1
Umgangssprachlich2
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen2
Vereinte Nationen1
Verkehr10
Versicherung12
Verträge1
Veterinärmedizin3
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie8
Wahrscheinlichkeitstheorie4
Wärmetechnik11
Wasserbau4
Werbung3
Wirtschaft94
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnmedizin11
Zement8
Zitate und Aphorismen1
Радиоактивное излучение7
Радиография12