|
[ə'pru:v] V. | Betonungen |
|
|
⇒ approve of; approve oneself |
| |
| Allg. |
утверждать (документ, решение и т. д., например • This Circular has been seen and approved by the Board of...); одобрять (often with of; to be pleased with or think well of (a person, thing etc.); to agree to (something) • I approve of your decision; The committee approved the plan); считать правильным; одобрить; сочувствовать; высказываться одобрительно (of; к кому-либо, чему-либо); относиться одобрительно (of; к кому-либо, чему-либо); согласовывать (by Ертур); дать добро (Yanick); удостоверять (val123); апробировать (официально одобрять); допускать (одобрять, принимать); одобрить к публикации; одобрять к публикации; утверждаться; засвидетельствовать; признавать годным (Post Scriptum); утвердить (документ, решение и т. д.); проверять (в некоторых контекстах: we have approved your certificate sankozh); хвалить; давать согласие; доказывать; показывать; улучшать; одобряться (of); утвердиться |
| Игорь Миг |
дать отмашку |
| Arch., Makarow. |
показывать (что-либо на деле); проявлять (себя) |
| el. |
утверждать |
| Fin. |
соглашаться |
| Geschäftsspr. |
согласовать (by Ертур) |
| Geschäftsvokab. |
принимать; устанавливать подлинность; подтверждать; апробировать; визировать; санкционировать (smth, что-л.); выдавать кому-л. разрешение (smth, на что-л.) |
| Gruzovik, Logist. |
завизировать (a requisition, etc; pf of визировать); визировать (a requisition, etc; impf of завизировать) |
| Makarow. |
испытывать; одобрять (считать правильным); одобрять (утверждать); санкционировать (одобрять, утверждать); утверждать (something – что-либо) |
| Math. |
одобрять (of) |
| Mil., Luftf. |
санкционировать |
| Pharma. |
допускать к применению в клинической практике (Min$draV); одобрять (для медицинского применения Min$draV); разрешать для применения в медицинской практике (Min$draV) |
| Polit. |
утверждать (санкционировать); утвердить (санкционировать) |
| Recht. |
завышать ценность своего имущества; утверждать |
| Sport. |
проявлять себя; принять |
| Tech. |
разрешать |
| torp. |
одобрять |
| Wirtsch. |
разрешать (одобрять); утверждать (санкционировать) |
| Öl&Gas |
заверять; подписывать (контракт, счет и т.д.) |
|
|
| Allg. |
одобрительный (of) |