Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
telltale ['telteɪl] Sub.Betonungen
Allg. сплетник; болтун; предупредительное сигнальное приспособление; болтунья; намёк; указание; табельные часы; сигнализатор повреждений; контрольное устройство; ябедница (Anglophile); доносчик; ябедник; часы-табель; выдающий кого-либо / что-либо
Autoind. счётчик
Bauw. маяк
Bergb. глубинный репер (E_Mart)
Brit. ябеда (Anglophile)
el. контрольно сигнальное устройство
gepanz. сигнальная контрольная лампа
Makarow. регистрирующее устройство
Mar. циферблат счётчика (I. Havkin); указатель (напр., положения руля)
Maschinenb., veralt. сигнальный аппарат; регистрирующий аппарат; часть изделия, оставленная рабочим необработанной для доказательства того, что заготовка имела недостаточный припуск на обработку
Med. сигнализатор
Mil. сигнальная лампа; сигнальная лампочка
Mil., Tech. аксиометр; габаритные ворота с подвесками; контрольная подвеска габаритных ворот
Mus. индикатор органа, показывающий давление воздуха
segeln. колдунчик (kossmoss)
Slang. информатор
Tech. сигнальное или регистрирующее устройство; солдатик (индикаторный прибор); сигнальное устройство; сигнал
Wärmetech. вестовая трубка; контрольное регистрирующее устройство; контрольное сигнальное устройство
Ökol. указатель
telltales Sub.
Notar. ябедники
telltale ['telteɪl] Adj.
Allg. выдающий; свидетельствующий (о чём-либо); предательский (что-либо); сигнальный; красноречивый (yurt); заметный (Энигма); индикатор (telltale chemicals ivp); указывающий; выбалтывающий (секреты и т.п.); характерный (microbial growth can easily occur, leaving a telltale smell alemaster); показательный (Ремедиос_П)
Makarow. болтливый; выдающий (что-либо)
Maschinenb., veralt. всякий контрольный
Mil., Tech. демаскирующий (признак); указательный
selt. неложный (Супру)
Tech. контрольный
telltale: 57 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik9
Artillerie1
Autoindustrie5
Automatik2
Bauwesen1
Eisenbahnwesen1
Elektronik1
Elektrotechnik1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschichte1
Luftfahrt2
Makarow1
Marine7
Maschinenbau3
Metallurgie1
Militär7
Nanotechnologie3
Quantenelektronik1
Technik6