 |
| first-in: 930 Phrasen in 90 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 227 |
| Amerikanisch | 1 |
| Amtssprache | 1 |
| Arbeitsschutz | 2 |
| Astronautik | 3 |
| Astronomie | 1 |
| Ausbildung | 1 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Automatik | 1 |
| Bankwesen | 3 |
| Bauwesen | 7 |
| Betriebssysteme | 1 |
| Buchhaltung | 25 |
| Buchstäblich | 1 |
| Christentum | 3 |
| Computer | 5 |
| Computernetzwerke | 8 |
| Diplomatie | 1 |
| Elektronik | 19 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erdöl | 4 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 3 |
| Fernsehen | 1 |
| Finanzen | 5 |
| Forschung und Entwicklung | 1 |
| Geburtshilfe | 1 |
| Geld | 1 |
| Geologie | 1 |
| Geschäftsvokabular | 15 |
| Geschichte | 8 |
| Idiomatisch | 6 |
| Informationstechnik | 36 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Investitionen | 1 |
| Kaspisch | 1 |
| Kirchenwesen | 1 |
| Klinische Studie | 11 |
| Kommunikation | 1 |
| Kunst | 1 |
| Lagerwesen | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Literatur | 5 |
| Makarow | 160 |
| Marketing | 1 |
| Massenmedien | 6 |
| Mathematik | 33 |
| Mechanik | 4 |
| Medizin | 12 |
| Microsoft | 3 |
| Militär | 19 |
| Mißbilligend | 1 |
| Nahrungsindustrie | 2 |
| Notarielle Praxis | 4 |
| Pharmakologie | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Politik | 6 |
| Produktion | 3 |
| Programmierung | 44 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 6 |
| Recht | 21 |
| Religion | 4 |
| Rhetorik | 3 |
| Rugby Fußball | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Schach | 21 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 1 |
| Slang | 4 |
| Sozialleistungen | 1 |
| Sport | 13 |
| Sprichwort | 3 |
| Statistik | 3 |
| Technik | 19 |
| Telekommunikation | 5 |
| Tennis | 2 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 27 |
| Veraltet | 2 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehr | 5 |
| Wahrscheinlichkeitstheorie | 12 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Werbung | 1 |
| Wertpapiere | 2 |
| Wirtschaft | 28 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 9 |
| Zitate und Aphorismen | 5 |