Englisch ⇄ Afrikaans Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Assamesisch Baskisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu

recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] Sub.
Allg.	rejestracja zapis; zapis nagranie
Chem.	rejestrowanie; zapisywanie n
micr.	Nagrywanie n (A feature that allows presenters to capture and publish the audio and visual components of a meeting for later viewing)
Wirtsch.	nagranie f
record [rɪˈkɔːd] V.
Allg.	nagrać; nagrywać; ewidencjonować; nagrywać koncert; nagrywać płytę; protokołować; spisywać sporządzać wykaz; spisywać wspomnienia; utrwalać rejestrować; zapisywać notować
autom.	rejestrować dynamicznie
landwirt.	znakować; cechować
micr.	rejestrować (To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event)
Englisch Thesaurus
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] Abk.
Abkürz., E.öl.	inuous
Mil., Abkürz.	rcdg
Mil., Logist.	Reproduction by manual or automatic means of the signs or values characteristic of intercepted electromagnetic radiations or of the information they contain. (FRA)
record ['rekɔ:d] Abk.
Abkürz., Polym.	rcd
Recht.	The official papers that make up a court case
Record [rɪˈkɔːd] V.
Buchhalt., Abkürz.	R

recording: 236 Phrasen in 39 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Analytische Chemie	2
Arbeitsrecht	1
Ausbildung	3
Automatik	1
Bauwesen	8
Bodenschätze	1
Buchhaltung	2
Chemie	4
Dokumentenumlauf	1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	1
Elektronik	7
Finanzen	4
Gesundheitspflege	4
Industrie	1
Informationstechnik	2
Kernphysik	1
Landwirtschaft	7
Mathematik	3
Medizin	3
Meteorologie	2
Microsoft	41
Nahrungsindustrie	1
Politik	4
Radio	1
Recht	7
Sport	1
Statistik	3
Strafrecht	3
Telefonie	1
Telegrafie	2
Telekommunikation	1
Tonaufnahme	60
Umwelt	3
Verkehr	7
Videoaufzeichnung	1
Wirtschaft	11
Zollwesen	2
Zootechnik	2