![]() |
| sample | |
| Allg. | provare; prova; campione |
| Chem. | provino; esemplare |
| Fin. | campioni |
| Med. | saggio |
| micr. | campione; campione |
| numer. | campionare |
| placement | |
| Arb.re. | collocamento; avviamento di lavoro |
| el. | posizionamento; dislocazione del dispositivo |
| Gesellsch. Ausbild. | tirocinio |
| AND- | |
| Autom. | "AND"; E |
| and | |
| Allg. | e |
| confidence | |
| Allg. | fiducia |
| estimation | |
| Math. | stima |
| Nat.Wiss. Allg. | previsione |
|
sample : 931 Phrasen in 48 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 25 |
| Arbeitsrecht | 7 |
| Astronomie | 2 |
| Automatik | 1 |
| Bauwesen | 1 |
| Biowissenschaften | 17 |
| Buchhaltung | 2 |
| Chemie | 39 |
| Dyalyse | 1 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 1 |
| Elektrische Maschinen | 1 |
| Elektronik | 29 |
| Finanzen | 11 |
| Forschung und Entwicklung | 2 |
| Forstbau | 1 |
| Geowissenschaften | 10 |
| Gesellschaftskunde | 1 |
| Gesundheitspflege | 14 |
| Handel | 1 |
| Hobby und Freizeit | 1 |
| Industrie | 28 |
| Informationstechnik | 21 |
| Kernphysik | 1 |
| Kommunale Planung | 1 |
| Kommunikation | 17 |
| Kulturwissenschaften | 1 |
| Landwirtschaft | 38 |
| Marketing | 3 |
| Maschinenbau | 3 |
| Materialwissenschaften | 3 |
| Mathematik | 172 |
| Medizin | 24 |
| Messgeräte | 2 |
| Metallurgie | 40 |
| Microsoft | 13 |
| Naturwissenschaften | 16 |
| Numerische Computersteuerung | 1 |
| Patente | 2 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 14 |
| Recht | 3 |
| Statistik | 274 |
| Strafrecht | 1 |
| Technik | 24 |
| Textil | 11 |
| Umwelt | 25 |
| Verkehr | 11 |
| Verpackung | 9 |
| Wirtschaft | 6 |