![]() |
| Italienisch |
| record | |
| Allg. | record; archivio; disco; disco fonografico |
| biblioth. | documento |
| Fin. | allibrare |
| mark. Ausbild. Arb.re. | registrare |
| micr. | registrare |
| Wirtsch. | disco |
| recording | |
| micr. | registrazione |
| di- | |
| Chem. | di-; bi- |
| overflow | |
| Allg. | straripamento |
| Chem. | sfioro |
| geow. Maschinenb. | troppo pieno |
| Industr. Bauw. | eccesso nello stampaggio |
| IT | eccedenza; supero di capacità; trabocco |
| Metall. Maschinenb. | fagiolo di scarico; pozzetto di scarico |
|
record : 782 Phrasen in 53 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 77 |
| Arbeitsrecht | 5 |
| Astronomie | 2 |
| Ausbildung | 7 |
| Automatik | 5 |
| Bankwesen | 2 |
| Bauwesen | 3 |
| Biowissenschaften | 17 |
| Bodenschätze | 3 |
| Buchhaltung | 7 |
| Chemie | 2 |
| Dokumentenumlauf | 9 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 1 |
| Elektronik | 80 |
| Finanzen | 24 |
| Fischzucht | 1 |
| Forstbau | 1 |
| Geowissenschaften | 7 |
| Gesellschaftskunde | 1 |
| Gesundheitspflege | 12 |
| Hobby und Freizeit | 3 |
| Industrie | 6 |
| Informationstechnik | 143 |
| Internationaler Handel | 1 |
| Kommunale Planung | 2 |
| Kommunikation | 51 |
| Kulturwissenschaften | 5 |
| Kunst | 1 |
| Landwirtschaft | 29 |
| Marketing | 16 |
| Maschinenbau | 1 |
| Materialwissenschaften | 5 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 23 |
| Messgeräte | 2 |
| Metallurgie | 6 |
| Microsoft | 47 |
| Naturwissenschaften | 3 |
| Patente | 6 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 6 |
| Politik | 6 |
| Recht | 32 |
| Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste | 2 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Statistik | 6 |
| Strafrecht | 3 |
| Technik | 20 |
| Telegrafie | 1 |
| Tonaufnahme | 5 |
| Umwelt | 6 |
| Verkehr | 45 |
| Versicherung | 9 |
| Wirtschaft | 23 |