Englisch ⇄ Afrikaans Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] Sub.
Fin.	εκκαθάριση f
Fin., Wirtsch., Buchhalt.	έγκριση f
IT	έλεγχος εγκυρότητας; λογισμικό εγκυρότητας; εγκυρότητα f
Math.	επικύρωση f
micr.	επικύρωση f (The process of comparing files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Volumes that are validated ensure that the correct data is recalled from remote storage when a user attempts to open the file from a local volume)
Tech.	επαλήθευση προτύπου; επαλήθευση μοντέλου
Verk., Industr., Bauw.	ακύρωση f
Englisch Thesaurus
validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] Sub.
Mil., Logist.	The intelligence validation is a command act consisting for an authority in giving an official status to the piece of intelligence produced. The validation notion also implies that the piece of evidence has a reference value in the intelligence system which this authority is attached to. (FRA)
USA	A process associated with the collection and production of intelligence that confirms that an intelligence collection or production requirement is sufficiently important to justify the dedication of intelligence resources, does not duplicate an existing requirement, and has not been previously satisfied (JP 2-01) s.a. time-phased force and deployment data, verification; A part of target development that ensures all vetted targets meet the objectives and criteria outlined in the commander’s guidance and ensures compliance with the law war and rules of engagement (JP 3-60) s.a. time-phased force and deployment data, verification; In computer modeling and simulation, the process of determining the degree to which a model or simulation is an accurate representation of the real world from the perspective of the intended uses of the model or simulation (JP 3-35) s.a. time-phased force and deployment data, verification; Execution procedure whereby all the information records in a time-phased force and deployment data are confirmed error free and accurately reflect the current status, attributes, and availability of units and requirements (JP 3-35) s.a. time-phased force and deployment data, verification

validation : 79 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Finanzen	8
Gesundheitspflege	1
Industrie	1
Informationstechnik	25
Kommunikation	5
Mathematik	2
Microsoft	11
Naturwissenschaften	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Recht	1
Statistik	4
Technik	2
Umwelt	2
Verkehr	10
Wirtschaft	1