|
[rɪ'si:və] Sub.  | |
|
| Bauw. |
avant-creuset m (of cupola); collecteur m |
| Chem. |
récipient m; réservoir de recette; allonge f; réservoir intermédiaire |
| el. |
auxiliaire de réception; récepteur de code; récepteur de signalisation; récepteur de signaux |
| Fin. |
partie prenante |
| geow., Energiewirts., el. |
récepteur m |
| geow., Maschinenb. |
réservoir de liquide; orifice récepteur; bouteille accumulatrice de liquide |
| Hand., Verk., Mar. |
consignataire m |
| Industr., Bauw. |
écouteur m |
| IT |
destinataire m; entité destinataire |
| Kommunik. |
récepteur téléphonique; appareil de réception; ampli-syntoniseur m; ampli-tuner m; Rx |
| Maschinenb. |
bâche f; réservoir m; carcasse f |
| Metall. |
avant-creuset m |
| Recht. |
administrateur judiciaire; réceptionnaire m; séquestre m |
| Recht., Fin. |
administrateur-séquestre m; administrateur séquestre |
| Recht., Wirtsch. |
curateur m; office des faillites; syndic de faillite |
| Semiotik |
allocutaire m |
| Telekomm. |
appareil de réception (equipment); récepteur m (equipment, appareil); combiné m (handset) |
| tenn. |
relanceur m; jouer qui renvoie la balle de service |
| Textil |
répondeur m |
| vereint., Waffen |
la boîte de culasse |
| verf., Buchhalt. |
syndic définitif; administrateur de la masse; syndic m |
|
|
| Allg. |
contre-guidage m |
| Patent. |
récepteurs m |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Mil. |
rx; r/x |
| Mil., Abkürz. |
rcvr; recr |