|
|
| Allg. |
compactage m; compactage par tracteur |
| geow., Maschinenb. |
garnissage m |
| Hand. |
conditionnement m |
| Maschinenb. |
bourrage étanche |
| Verk., Bauw. |
calage m; garniture de joint |
|
|
| Bauw. |
bourrer |
| comp. |
chargeur de disques; empaqueter; concentrer; paquet; pile |
| IT |
comprimer; condenser |
| Med. |
emplâtre |
| Metall. |
remblai (packing); remblayage (packing) |
| Tourism. |
bête de charge (horse, ass, mule etc) |
| Verpack. |
remplir; paquetage; paqueter; paquet (le résultat de la combinaison des marchandises à emballer et de l'emballage, c'est-à-dire du moyen d'emballage; en ajoutant le nom des marchandises on dénote le contenu de l’emballage: paquet de cigarettes ou emballage à cigarettes); conditionner; empaquetage; conditionnement (terme général pour l'acte de l'enveloppement ou de l’enfermement des marchandises comme pour celui de la remplissage et de la fermeture des emballages) |
|
|
| Metall. |
remblai |
|
|
| Verpack. |
emballage de vente |
|
|
| Allg. |
emballages et récipients |
| anal.chem. |
remplissage de la colonne; garnissage de colonne |
| biow., Verk. |
embâcle |
| buchb. |
comblage |
| Chem. |
mélange; compression; étoupe; étanchéification; obturation |
| comp. |
paquetage; empilement |
| geow., Maschinenb. |
remplissage; garniture tresse |
| Hobby, Verk. |
empaquetage; pliage |
| Industr., Bauw. |
emballage; tissu pour emballage |
| kohl. |
encartouchage; tassement; remblai |
| Kommunik. |
habillage |
| landwirt. |
bourre; emballage des ruches; hivernage |
| Maschinenb. |
joint; garniture |
| Med. |
compresse; colisage; tamponnement; bourrage; bourrage d'une plaie |
| Metall. |
encastrement; remblayage |
| Sport. |
étupage |
| Verk. |
empotage |
| Verk., Bauw. |
étoupage; empierrement |
| Verpack. |
emballer; empaqueter; conditionner; conditionnement (terme général pour l'acte de l'enveloppement ou de l’enfermement des marchandises comme pour celui de la remplissage et de la fermeture des emballages); emballage (the process of packaging; see to pack, to package); empaquetage (the process of packaging; see to pack, to package, le procédé d'emballage; voir emballer, empaqueter) |
|
|
| buchb. |
couture brodée |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., am.Engl. |
deck (про карты, брит. Bobrovska) |
| Abkürz., australisch., Slang. |
bluey |
| Mil., Abkürz. |
pk |
|
|
| Abkürz., el. |
positive acknowledgement |
| Abkürz., Mil., Luftf. |
positive acknowledgement |
|
|
| Abkürz., geow. |
packing |
|
|
| Abkürz. |
pack |
