|
|
| Bauw. |
ferme m; charpente du toit |
| comp. |
paire f |
| Mech. |
couple f (des forces) |
| Metall. |
couple f (of forces, de forces) |
| Phys. |
couple de forces |
| Telekomm. |
commuter (coupler); basculer |
| Textil |
attelage m; couplage m |
|
|
| Industr., Bauw., Maschinenb. |
embrayer; enclencher |
|
|
| Allg. |
couplage; biribi; biloquet; raccord; jonction; emmanchement |
| Dokument., IT |
couplage spécifique |
| el. |
couplage de circuits |
| geow., el. |
raccordement |
| geow., Maschinenb. |
manchon |
| gesundh. |
phase d'appariement; phase d'attraction |
| Industr., Bauw. |
assortiment |
| IT |
lien; montage |
| komm., Bauw. |
croix; union |
| Kommunik., Verk. |
asservissement |
| kult., Chem. |
copulation |
| Maschinenb. |
manchon d'accouplement; manchon de raccordement; manchon taraudé; accouplement d'arbres; pignon de connexion; pignon à dents intérieures |
| Tech. |
appariement |
| Verk. |
écrou-raccord; attelage |
| Verk., Industr. |
embrayage |
| Verk., Maschinenb. |
accouplement; embrayage à manchon |
| Verk., mater. |
serrage initial |
|
|
| geow., el. |
connecter |
| Industr., Bauw., Maschinenb. |
engager |
| Stat., Gesellsch., Engl. |
couple |
| Verk. |
accoupler; atteler; coupler; brancher; emboiter |
|
|
| el. |
coupler |
| Industr., Bauw. |
copuler |
| Maschinenb. |
embrayer |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., el. |
communications-oriented user programming language |
