|
conversion : 1131 Phrasen in 85 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 53 |
| Analytische Chemie | 1 |
| Antennen und Wellenleiter | 2 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Astronomie | 2 |
| Ausbildung | 2 |
| Automatik | 16 |
| Bankwesen | 4 |
| Bauwesen | 3 |
| Bioenergie | 8 |
| Biotechnologie | 1 |
| Biowissenschaften | 11 |
| Bodenkunde | 1 |
| Chemie | 11 |
| Computer | 29 |
| Demografie | 2 |
| Elektrizitätserzeugung | 1 |
| Elektronik | 81 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 28 |
| Fernmessungen | 1 |
| Finanzen | 128 |
| Fischzucht | 7 |
| Forschung und Entwicklung | 3 |
| Forstbau | 19 |
| Gastronomie und Catering | 7 |
| Genetik | 1 |
| Geographie | 1 |
| Geowissenschaften | 26 |
| Geschäftsvokabular | 2 |
| Gesellschaftskunde | 12 |
| Gesundheitspflege | 7 |
| Hobby und Freizeit | 2 |
| Industrie | 6 |
| Informationstechnik | 81 |
| Internationaler Handel | 2 |
| Internationaler Währungsfonds | 21 |
| Kernenergie | 2 |
| Kernphysik | 23 |
| Klimatologie | 1 |
| Kohle | 7 |
| Kommunale Planung | 3 |
| Kommunikation | 28 |
| Landwirtschaft | 77 |
| Leistungselektronik | 6 |
| Luftfahrt | 1 |
| Magnetismus | 1 |
| Marketing | 4 |
| Maschinenbau | 5 |
| Materialwissenschaften | 1 |
| Medizin | 24 |
| Messgeräte | 5 |
| Metallurgie | 11 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 32 |
| Nahrungsindustrie | 8 |
| Name der Organisation | 1 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 11 |
| Naturwissenschaften | 9 |
| Patente | 3 |
| Politik | 11 |
| Radio | 2 |
| Recht | 28 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Statistik | 7 |
| Strafrecht | 1 |
| Strahlung radioaktive | 52 |
| Strahlungsdosimetrie | 11 |
| Stromleitungen | 5 |
| Technik | 24 |
| Telegrafie | 1 |
| Telekommunikation | 5 |
| Textil | 8 |
| Tierhaltung | 9 |
| Umwelt | 32 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Vereinte Nationen | 11 |
| Verfahrensrecht | 1 |
| Verkehr | 23 |
| Versicherung | 3 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Wirtschaft | 38 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 5 |